Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
principles are set forth
Vertaling van "principles are set forth" in Frans
principes sont énoncés
These principles are set forth in Attachment "B" and will be included in the text of the Agreement.
Ces principes sont énoncés à l'appendice B et seront inclus dans le texte de l'accord.
These principles are set forth in footnote 59 of the SCM Agreement, a footnote attached to para. (e) of the SCM Agreement's Illustrative List of Export Subsidies.
Ces principes sont énoncés dans la note de bas de page 59 de l'Accord sur les subventions et les mesures compensatoires (l'Accord SMC), note qui se rapporte au paragraphe e) de la Liste exemplative des subventions à l'exportation de l'Accord SMC.
The updated principles are set forth in the addendum to this report.
Les principes actualisés sont énoncés dans l'additif au présent rapport.
Several other principles are set forth.
Le texte énonce plusieurs autres principes.
Good practices based on contemporary knowledge and relevant international and regional norms, standards and principles are set forth, to be implemented in accordance with international human rights law.
De bonnes pratiques établies à partir des connaissances actuelles ainsi que des normes, règles et principes internationaux et régionaux sont présentées, afin qu'elles soient appliquées conformément au droit international des droits de l'homme.
Its basic principles are set forth, in particular, in the French President's public statements and the white papers on defence and national security, the latest of which was made public in 2013.
On en trouve les éléments fondamentaux en particulier dans les interventions publiques du Président de la République et dans les Livres blancs sur la défense et la sécurité nationales, dont le dernier a été rendu public en 2013.
Three principles are set forth in our motion: the mission must change; the mission must end in 2011; and the mission must be accountable to Parliament and Canadians.
Dans notre motion, nous avons élaboré trois principes: la mission doit changer; la mission doit prendre fin en 2011; et la mission doit devenir redevable envers le Parlement et les Canadiens.
The Constitution guarantees respect for human dignity and principles are set forth in articles 46 and 47, which stipulate that all inhabitants of the Republic are equal in dignity and rights.
La Constitution nationale garantit le respect de la dignité humaine et la non-discrimination dans ses articles 46 et 47, qui disposent que tous les habitants de la République sont égaux en dignité et en droits.
One of the fundamental purposes of the Charter of the United Nations is to strengthen international peace and security and promote respect for human rights, for the achievement of which specific principles are set forth in the Charter.
L'un des objectifs premiers de la Charte des Nations Unies est de renforcer la paix et la sécurité internationales et le respect des droits de l'homme, ce pour quoi des principes bien précis sont posés dans la Charte.
Mexican environmental principles are set forth primarily in the Ecology Law.
These principles are set forth in the aforementioned decree, in the European Commission's recommendation and in the draft European regulations.
Ces principes sont inscrits dans le décret, dans la recommandation de la Commission européenne ou dans la proposition de règlement communautaire.
Our ethical principles are set forth in our Code of Conduct.
Nos principes éthiques et les bonnes pratiques sont à retrouver dans notre Code de Conduite.
These principles are set forth in Revlon's Code of Business Conduct.
Ces principes sont établis dans le code de conduite des affaires de Revlon.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 62 ms.
