Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
priority issues affecting
Vertaling van "priority issues affecting" in Frans
dossiers prioritaires touchant
It would be useful to learn how children and children's organizations had been consulted in an effort to ensure that the strategy reflected priority issues affecting children.
Il serait utile de savoir si les enfants et les organisations d'enfants ont été consultés pour garantir que cette stratégie reflète les problèmes prioritaires des enfants.
The stations worked with theatre groups and artists to identify priority issues affecting their communities and from which a series of drama shows were produced.
Les stations de radio ont travaillé avec des groupes de théâtre et des artistes pour identifier les priorités de leurs communautés afin de s'en inspirer pour créer une série de sketchs.
And so we continued in 2008-2009 to refine our focus on four priority issues affecting privacy: information technology, national security, identity integrity and protection, and genetic information.
Nous avons donc continué, en 2008-2009, de concentrer nos efforts sur quatre dossiers prioritaires touchant la protection de la vie privée : les technologies de l'information, la sécurité nationale, l'intégrité et la protection de l'identité, et les renseignements génétiques.
MI also strives to identify the priority issues affecting the region's business attractiveness and to then make recommendations to government on how to support job-creating and high-value-added industries in Québec.
Il s'emploie également à identifier les enjeux prioritaires liés à l'attractivité de la région et à présenter des recommandations aux instances gouvernementales pour soutenir les secteurs à haute valeur ajoutée et créateurs d'emplois au Québec.
CoPopChi recognizes, however, that the report is of little value if it fails to stimulate action to address priority issues affecting our children.
Le Comité reconnaît toutefois que le rapport n'aura pas beaucoup de valeur s'il n'a pas pour effet de promouvoir les efforts pour faire face aux problèmes prioritaires touchant les enfants.
The Convention has helped focus attention on certain priority issues affecting children, like child labour and compulsory education.
La Convention a contribué à focaliser l'attention sur certains problèmes prioritaires concernant les enfants, notamment le travail des enfants et l'enseignement obligatoire.
The subprogramme will develop global communications strategies on priority issues affecting Africa and ensure that these strategies incorporate the full range of information activities undertaken globally by the Department.
Le sous-programme élaborera des stratégies de communication mondiales sur les questions prioritaires concernant l'Afrique et veillera à ce que ces stratégies prennent en compte toute la gamme des activités d'information entreprises au niveau mondial par le Département.
The QFMA is constantly monitoring priority issues affecting the industry and making representations to government authorities, in collaboration with specialists at Paradigme, Public Affairs. More info
L'AFMQ assure un suivi constant des dossiers prioritaires touchant l'industrie auprès des autorités gouvernementales, notamment en collaboration avec les spécialistes de la firme Paradigme, Affaires publiques.
The representative informed the Committee that a national workshop on the priority issues affecting women's health had been conducted in December 1999 by the Myanmar National Committee for Women's Affairs, in collaboration with the Ministry of Health and the World Health Organization.
Un atelier national consacré aux questions prioritaires relatives à la santé des femmes avait été organisé en décembre 1999 par le Comité national de la condition de la femme, en collaboration avec le Ministère de la santé et l'Organisation mondiale de la santé.
Synoniemen voor priority issues affecting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 430 ms.
