The pristine forest was a peaceful escape from the busy city.
La forêt vierge offrait une paisible échappatoire à l'agitation de la ville.
He sees it all as pristine forest waiting to be explored.
Il le considère comme une forêt vierge attendant d'être explorée.
A waterfall flows into a clear blue lake in the middle of a pristine forest told
Its pristine forest, wetlands and mountains are for my money, one of the real wild wonders of Europe.
Une forêt primitive, des marécages et des montagnes qui sont pour moi, une des véritables merveilles sauvages d'Europe.
The pristine forest, an oasis of greenery and freshness is a blessing.
La forêt vierge, véritable oasis de verdure et de fraîcheur est une bénédiction.
If protection doesn't happen soon, this pristine forest will be lost forever.
Sans protection, cette forêt vierge risque de disparaître à jamais.
Consequently, the property preserves this extensive area of pristine forest with little human intervention.
En conséquence, le bien préserve cette vaste étendue de forêt vierge avec peu d'intervention humaine.
The first micro-habitat to research was a huge bamboo patch within the pristine forest.
Le premier micro-habitat où faire des recherches était un immense territoire couvert de bambou dans la forêt vierge.
Endemic species are threatened by this project, whilst huge swaths of pristine forest are expected to be chopped down.
Des espèces endémiques sont aussi menacées par ce projet, alors que des étendues énormes de forêt vierge devraient être déboisées.
A beautiful setting, pristine forest and the surrounding diversity of this rich ecosystem.
Ce complexe est installé dans un cadre magnifique, au milieu de la forêt vierge et de la diversité de ce riche écosystème.
All this is nestled within 800 hectares of pristine forest.
Toutes ces pistes traversent 800 hectares de forêt vierge.
Indeed, the loss of pristine forest in the tropics and its blow to biodiversity and ecosystem services are massive and irreversible.
En effet, la disparition de la forêt vierge tropicale et ses conséquences sur la biodiversité et les services écosystémiques sont massives et irréversibles.
Probably the lady if she had chosen a conventional structure, certainly not inserted in a pristine forest, would not have seen a fly fly.
Probablement la dame si elle avait choisi une structure conventionnelle, certainement pas insérée dans une forêt vierge, n'aurait pas vu une mouche.