The finely cut branches of the fir tree stood out against the pristine snow.
Les branches finement découpées du sapin se dessinaient contre la neige immaculée.
The photos show an arctic wolf camouflaged, almost invisible against the pristine snow.
Les photos montrent un loup blanc camouflé, presque invisible contre la neige immaculée.
She admired the pristine snow covering the ground after the heavy winter storm.
Elle admirait la neige vierge qui recouvrait le sol après la forte tempête hivernale.
No advanced skier will want to miss the Combe de Gers, a dizzyingly steep fast run that descends 800 m through pristine snow.
Pour les skieurs confirmés, impossible de louper la Combe de Gers qui établit une pente vertigineuse avec ses 800 m de dénivelé dans la neige vierge.
In front of the chalet, the pristine snow made you want to photograph absolutely everything.
Devant le chalet, la neige immaculée donnait envie de tout photographier immédiatement.
The pristine snow lay undisturbed across the valley floor.
La neige immaculée recouvrait paisiblement le fond de la vallée.
I took pictures of the pristine snow cover covering our backyard.
J'ai pris des photos de la neige immaculée recouvrant notre jardin.
Almost nobody on the slopes and the pristine snow.
Presque personne sur les pistes et de la neige immaculée.
Pristine snow blanketed the village rooftops, making it look like something out of a storybook.
La neige immaculée recouvrait les toits du village, donnant l'impression d'un décor de conte.
By the end of the day, the pristine snow seemed to take on a grey tinge under the artificial lights.
En fin de journée, la neige immaculée paraissait grisonner sous la lumière artificielle.
During a perfect winter day, pristine snow blanketed the mountains and city streets.
Pendant un jour parfait d'hiver, la neige immaculée recouvrait les montagnes et les rues de la ville.
No one dared to step on the pristine snow in front of the church, afraid of spoiling it.
Personne n'osait marcher sur la neige immaculée devant l'église, de peur de la salir.
The carpet of the forest is covered with pristine snow, perfectly white, leaving only appear here and there the passage of a few wild animals.
Le tapis de la forêt est couvert de neige immaculée, parfaitement blanche, laissant seulement apparaitre ici et là le passage de quelques animaux sauvages.