Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
privately
Vertaling van "privately" in Frans
tête-à-tête
She preferred to square accounts with him privately rather than in public.
Elle préférait régler ses comptes avec lui en privé plutôt qu'en public.
They struggled to keep up appearances while dealing with their marital problems privately.
Ils luttaient pour sauver les apparences tout en gérant leurs problèmes conjugaux en privé.
The kids were told to get lost when the adults needed to talk privately.
On a dit aux enfants de dégager quand les adultes devaient parler en privé.
A back channel arrangement was made to address the issues privately.
Un arrangement discret a été fait pour aborder les problèmes en privé.
Eyebrows were raised when the judge met privately with the defendant's lawyer.
Cela a fait tiquer quand le juge a rencontré l'avocat de la défense en privé.
The staff cafeteria was closed so the top brass could dine there privately.
La cafétéria du personnel a été fermée pour que les hautes sphères y dînent en privé.
His public statements are out of sync with what he says privately to colleagues.
Ses déclarations publiques ne sont pas en phase avec ce qu'il dit en privé.
He's playing a double game, criticizing management publicly while flattering them privately.
Il joue double jeu, critiquant la direction en public tout en la flattant en privé.
Victims rarely have their day in court when companies settle privately.
Les victimes ont rarement leur jour au tribunal quand les entreprises règlent en privé.
Be kind to strangers; you can never tell what they're going through privately.
Sois gentil avec les inconnus ; on ne sait jamais ce qu'ils traversent en privé.
Stop airing your dirty laundry; deal with those family issues privately, not online.
Arrête de laver ton linge sale en public ; règle ces problèmes familiaux en privé.
She keeps a foot in both camps, criticizing yet advising the government privately.
Elle ménage la chèvre et le chou, critiquant mais conseillant aussi le gouvernement en privé.
After the meeting, the elder advised a few members privately on their concerns.
Après la réunion, le doyen a conseillé en privé quelques membres sur leurs préoccupations.
Uitdrukkingen met privately: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
privately held corporation n.
société privée · entreprise non cotée
"As a privately held corporation, its shares were not on the stock market."
privately held adj.
privé · non coté
"The company is privately held by the founding family."
privately-funded adj.
financé de manière privée
"The museum is a privately-funded institution."
Synoniemen voor privately in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15569. Exact: 15569. Verstreken tijd: 71 ms.
