In fact, due to large-scale privatization programmes rental housing has almost disappeared.
Credible privatization programmes are possible, and local capital markets can be strengthened.
Despite those problems, most economies in transition had successfully implemented privatization programmes.
En dépit de ces problèmes, la plupart des pays en transition ont réussi à mettre en œuvre des programmes de privatisation.
He agreed that one way to correct this imbalance was to intensify privatization programmes.
Une façon de corriger ce déséquilibre était certes d'intensifier les programmes de privatisation.
This initially resulted in massive privatization programmes in many emerging economies.
Cela a, dans un premier temps, donné lieu à de vastes programmes de privatisation dans de nombreuses économies émergentes.
Many privatization programmes suffered from a poor design, inadequate preparation and insufficient resources.
De nombreux programmes de privatisation ont pâti d'une organisation, d'une préparation et de ressources insuffisantes.
The programme aims to highlight the organizational and social principles of implementing privatization programmes successfully.
Le programme consiste à analyser les principes structurels et sociaux qui décident du succès des programmes de privatisation.
Details were provided on the specific privatization programmes for petroleum, aluminium and steel.
Il a donné des précisions sur les programmes de privatisation concernant le pétrole, l'aluminium et l'acier.
Those efforts included economic reforms, the liberalization of financial markets and acceleration of privatization programmes.
Ces efforts ont notamment comporté des réformes économiques, la libéralisation des marchés financiers et l'accélération des programmes de privatisation.
In the process, factors that were critical to the design and implementation of privatization programmes were identified.
Ce faisant, des facteurs qui étaient décisifs pour la conception et l'exécution de programmes de privatisation avaient été mis au jour.
Promoting and implementing privatization programmes within the transport sector where appropriate;.
Favoriser et exécuter, le cas échéant, des programmes de privatisation concernant le secteur des transports
In addition to that, many countries have launched extensive privatization programmes transferring public utility companies to private operators.
En outre, de nombreux pays ont lancé de vastes programmes de privatisation, transférant des entreprises de services publics à des exploitants privés.
As economic activity picked up its pace, privatization programmes began to regain the momentum they had displayed before the crisis.
À mesure que l'activité économique s'est accélérée, les programmes de privatisation ont commencé à retrouver l'élan qu'ils avaient pris avant la crise.