This partnership with Atis Group is in line with what we have been building at Pro-Tech for 25 years: a high-quality product offering and personalized turnkey service designed to quickly and efficiently meet the demands of our customers.
Ce partenariat avec Groupe Atis s'inscrit dans la lignée de ce que nous avons bâti chez Pro-Tech depuis 25 ans : une offre de produits de haute qualité et un service personnalisé clé en mains destiné à répondre aux demandes de nos clients de façon rapide et efficace.
The alliance between Pro-Tech and Atis Group will allow us to expand our offering of exclusive and high-performance products to satisfy the tastes and needs of all our customers.
L'alliance de Pro-Tech avec Groupe Atis va nous permettre de proposer une offre élargie de produits exclusifs et performants qui pourront satisfaire les goûts et les besoins de tous nos clients.
Metal Roofing Toitures Pro-Tech offers steel roofing in several colours with exposed or hidden screws.
Toitures Pro-Tech vous offre le revêtement en acier en plusieurs couleurs avec vis apparentes et vis non apparentes.
Here are the trusted partners of Toitures Pro-Tech, for outstanding service at all times.
Voici les partenaires de confiance de Toitures Pro-Tech, pour vous offrir un service hors pair, en tout temps.
Thanks to Atis, Pro-Tech will be able to offer its customers several new high-performance and innovative products and continue developing its business in the Eastern Townships and Montérégie markets, where several indicators point towards an increase in home improvement and new housing projects.
Grâce à Atis, Pro-Tech va pouvoir offrir à ses clients plusieurs nouveaux produits performants et novateurs, et poursuivre son développement du marché en Estrie et en Montérégie où plusieurs facteurs laissent présager une augmentation des projets de rénovation et de construction domiciliaire.
Since those investigations and from listening to the CBC radio program "The House", there seems to be clear evidence that the subcontractor required that Ray Wolf as the owner of Pro-Tech pay what amounts to kickbacks in order to maintain himself on the site.
Depuis ces enquêtes, en écoutant l'émission «The House», à la chaîne anglaise de Radio-Canada, on dirait qu'il était clair que le sous-traitant exigeait que Ray Wolf, le propriétaire de Pro-Tech, verse des dessous-de-table pour rester sur le chantier.
I appreciated the kindness, courtesy and expertise of the team fromToitures Pro-Tech.
J'ai apprécié la gentillesse, la politesse et le savoir-faire de l'équipe de Toitures Pro-Tech.
The remainder of the coverall consists of BeMicron Pro-tech fabric.
Le reste de la combinaison est réalisé avec le tissu BeMicron Pro-tech.
Operated and managed by Gary-John Rahill, a well-known businessman in the Eastern Townships, Pro-Tech differentiates itself through a personalized approach, high-quality products and efficient after-sales service.
Opérée et dirigée par Gary-John Rahill, homme d'affaires bien connu en Estrie, Pro-Tech se démarque par son approche personnalisée, la qualité supérieure de ses produits et l'efficacité de son service après-vente.
Tweeter In business since 1994, Pro-Tech Roofing specializes in residential work and commercial roofing for your home improvement projects or new construction in the area of the Laurentians to Montreal and Mont-Tremblant.
Tweeter En affaire depuis 1994, Toitures Pro-Tech se spécialise dans les travaux de toitures résidentielles et commerciales pour vos projets de rénovations ou de construction neuve dans le secteur des Laurentides jusqu'à Montréal ainsi que Mont-Tremblant.
As a result of these acquisitions, the management and teams in place at both Métalox (2000) and Oxygène Pro-Tech will become employees of Air Liquide Canada.
À la suite de ces acquisitions, les équipes de gestion et d'experts de Métalox (2000) et d'Oxygène Pro-Tech se joignent à celles d'Air Liquide Canada.
On one hand, there were allegations of discrimination involving two subcontractors, Colonial Building and Pro-Tech Restoration.
D'une part, il y a eu des allégations de discrimination contre deux sous-traitants, Colonial Building et Pro-Tech Restoration.
Toitures Pro-Tech specializes in residential and commercial roofing for your home improvement projects or new construction from the Laurentians all the way to Montreal: from Mont-Tremblant to Mont-Royal and Chertsey to Lachute.
Toitures Pro-Tech se spécialise dans les travaux de toitures résidentielles et commerciales pour vos projets de rénovation ou de construction neuve dans le secteur des Laurentides jusqu'à Montréal; de Mont-Tremblant à Mont-Royal et de Chertsey à Lachute.