The probability of failure in a given time period is then calculated.
Each component has a probability of failure associated with it.
In this case, the probability of failure is much less.
Then the probability of failure is so low.
The safety level is quantified in the form of a probability of failure.
Le niveau de sûreté est quantifié par une probabilité de défaillance.
This model allows to estimate the probability of failure of the system by simulation.
Ce modèle permet d'estimer la probabilité de défaillance du système par simulation.
A hard disk with bad sectors has a high probability of failure.
La probabilité de défaillance d'un disque dur comportant des secteurs défectueux est élevée.
Among the shortcomings - painful procedure and the probability of failure of matching color.
Parmi les lacunes - procédure douloureuse et la probabilité de défaillance de couleur assortie.
If the sound dull and dense, the probability of failure is much lower.
Si le bruit sourd et dense, la probabilité de défaillance est beaucoup plus faible.
One could even determine the probability of failure for an acceptable threshold of our output variable.
On pourrait même déterminer la probabilité de défaillance pour un seuil acceptable fixé de la variable de sortie.
These two strategies are compared in order to verify their efficiency to calculate the probability of failure.
Ces deux stratégies sont comparées afin de vérifier l'efficacité de chacune pour calculer la probabilité de défaillance.
An important or abusive use of external resources can increase the probability of failure of your computer system.
Une utilisation importante voire abusive de ressources extérieures peut accroître la probabilité de défaillance de votre système informatique.
Any investment in biotechnology, before ensuring these components are in place, has a high probability of failure.
Ces deux éléments doivent être en place, sans quoi les investissements en biotechnologie ont une haute probabilité d'échec.