Therefore, a well-calibrated probability table can also test the efficacy of development policies.
Une table de probabilités bien calibrée peut donc contribuer à vérifier l'efficacité des politiques de développement.
the bayesian network structure provides a conditional probability table that represents causal relationships between different parameter configurations
la structure de réseau de bayes permet d'obtenir une table de probabilités conditionnelles représentant des relations de causalité entre différentes configurations de paramètres
in response, a partial node probability table is determined
en réponse, une table de probabilité de noeud partielle est déterminée
The probability table is automatically rebuilt when the header is released in this destination.
La table de probabilité est automatiquement reconstruite une fois que l'en-tête a été relâché sur sa destination.
For example, a partial node probability table which only includes states that are associated with the first data value may be determined.
Par exemple, une table de probabilité de noeud partielle ne comprenant que des états associés à la première valeur de données peut être déterminée.
re-determines order of blocks in the picture based on the updated probability table
de re-déterminer l'ordre des blocs dans l'image en fonction de la table de probabilité actualisée
the frames can be segmented, each segment having its own set of filter coefficients and probability table.
il est possible de segmenter les trames, chaque segment possédant son jeu de coefficients de filtre et sa table de probabilité en propre.
the present method determines order or blocks in a picture according to a probability table that is obtained from frequencies of locations where non-zero data exists
cette méthode permet de déterminer l'ordre ou les blocs dans une image d'après une table de probabilité obtenue à partir de fréquences de position là ou existent des données non-zéro
the side information comprises the prediction filter coefficients and the probability table which have been used for encoding, and which should be transmitted to the decoder
ces informations latérales comprennent les coefficients de filtre de prédiction et la table de probabilité qui ont été utilisées pour le codage, et qui devraient être transmises au décodeur
a state probability distribution for a second node is then determined in response to the partial node probability table
une distribution de probabilités d'états pour un second noeud est ensuite déterminée en réponse à la table de probabilité de noeud partielle
the system utilizes a random number generator, a probability table and processing means to maintain and the activity of the system
le système fait appel à un générateur de nombres aléatoires, à une table de probabilités et à des moyens de traitement pour maintenir l'activité du système
It is necessary to qualitatively indicate these dependences (without modifying the original conditional probability table to keep the possible marginal independence), by simply adding arcs between these dependent nodes, as illustrated below, with the red marked arcs.
Il faut en fait expliciter qualitativement ces dépendances en ajoutant simplement des arcs entre ces noeuds dépendants (sans modifier la table de probabilités originale pour conserver l'éventuelle indépendance marginale), comme illustré ci-dessous avec les arcs marqués en rouge.
In a communication method using an algorithm that probabilistically forwards traffic using a forwarding probability table, a setting parameter (γ) suited to the network state is dynamically set.
Dans un procédé de communication utilisant un algorithme qui transfère de manière probabiliste le trafic à l'aide d'une table de probabilités de transfert, un paramètre de définition (γ) approprié à l'état du réseau est défini dynamiquement.