Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
probably date back
Vertaling van "probably date back" in Frans
remontent probablement
datent probablement
remonte probablement
datent sans doute
The paintings in this cave probably date back to the late prehistoric era.
Les peintures de cette caverne remontent probablement à la fin de l'ère préhistorique.
In the first chapter, the documentary tells us the origins of this sport, the very first games of which probably date back to the 17th century.
Dans le premier chapitre, le documentaire nous informe sur les origines de ce sport, dont les premières parties remontent probablement au XVIIe siècle.
The capitals are particularly remarkable as, effectively, the sculptures probably date back to the church's construction.
Les chapiteaux sont remarquables. En effet, les sculptures datent probablement de la construction de l'église.
The animal paintings in this cave probably date back to the European prehistoric era.
Les peintures animales dans cette grotte datent probablement de l'époque préhistorique européenne.
Full moon names probably date back to the dawn of civilization.
Les noms donnés à la pleine lune remonte probablement à l'aube de la civilisation.
The vast majority of craters probably date back to the early days of the solar system, because the lava of the maria has very few craters on it, suggesting it flooded and obliterated older ones.
La grande majorité des cratères remonte probablement aux premiers jours du système solaire, puisque la lave des "mers" n'est que très peu recouverte de cratères, et donc a probablement recouvert et effacé les plus anciens.
Cultigens of our most common economic plants probably date back to the first settled communities of the Neolithic Revolution 10,000 to 12,000 years ago although their exact time and place of true origin will probably remain a mystery.
Les cultigènes de nos plantes d'intérêt économique les plus communes remontent probablement aux premières communautés agricoles de la Révolution néolithique il y a 10000 à 12000 ans : leur véritable origine restera probablement à jamais un mystère.
The origins of the fort probably date back to pre-Islamic times, although the structure has been continuously remodelled over the following centuries.
Les origines de ce fort datent probablement de la période pré-Islam même si la structure même du fort a été remodelée plusieurs fois au fil des siècles.
We do not know if it is a representation of Hercules from Roman mythology, but it would probably date back to the 17th century as no trace of its existence has been discovered before that period.
On ne sait pas s'il s'agit d'une représentation d'Hercules de la mythologie romaine mais le tracé remonte probablement au XVIIème siècle car aucune trace de son existence n'a été découverte avant cette période.
On Saturday a market is held in the High Street, the origins of which probably date back to the 13th century.
Le samedi, un marché se tient dans la High Street, dont les origines remontent probablement au 13ème siècle.
The origins of the town of Palinuro probably date back to the fifth century BC and that experienced a growth following the Saracen raids, with the arrival of the Normans.
Les origines de la ville de Palinuro remontent probablement au Ve siècle avant JC et qui a connu une croissance après les raids sarrasins, avec l'arrivée des Normands.
The first Pinguely shovels probably date back to the Twenties.
Les premières pelles Pinguely datent probablement des années vingt.
These probably date back to the '50s.
Ceux-là datent sûrement des années 50.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor probably date back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 51 ms.
