We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
probablement jamais lu
She'd be happy if you'd recite what is written in the textbook, which you probably never read.
Elle serait contente si vous récitiez ce qui est écrit dans le livre de cours, que vous n'avez probablement jamais lu.
You will probably never read this letter.
Vous ne lirez probablement jamais cette lettre.
So now, even if the family and friends of that couple will probably never read my blog, I would like to give them my most sincere sympathies.
Alors, même si les parents et amis de ce couple ne liront probablement jamais mon blog, j'aimerais quand même leur offrir mes plus sincères condoléances.
For the hon. members opposite who have probably never read section 718, these are the principles by which a judge imposes a sentence.
Les députés d'en face, qui n'ont sans doute jamais lu cet article, apprendront qu'il porte sur les principes de détermination de la peine.
Though she will probably never read it since she's not that kind of girl.
Pourtant, elle ne le lira sans doute jamais, ce n'est pas du tout son genre.
I am not asking you to believe me, but I suggest you double-check your bank contract you have probably never read again since your account opening. Because insurance is only a meaningless word.
Je ne vous demande pas de me croire sur parole, et vous invite à consulter le contrat que votre banque vous a remis à l'ouverture du compte, mais l'assurance en elle-même n'est qu'un mot vide de sens.
We know that our friend James, who comes in after school and is staying at a local shelter, isn't reading at grade level and has probably never read at grade level.
Nous savons que James, qui vient après l'école, qui vit dans un centre d'accueil, a une lecture déficiente et a sans doute toujours lu assez mal.
Through Twitter his words can touch the hearts of many people who are distant and who would probably never read the text of a Papal speech.
A travers le twitter ses paroles peuvent arriver au cœur de tant de personnes qui normalement sont lointaines et qui probablement ne liront jamais un discours du Pape.
The specific appeal of Althusser's ideas, it is true, was not to the Stalinist apparatchiks (who probably never read him). The appeal was to the intellectual fellow travellers of socialism from above.
Les idées d'Althusser n'étaient, il est vrai, pas destinées aux apparatchiks staliniens (qui ne l'ont probablement jamais lu), mais aux compagnons de route intellectuels du socialisme par en haut.
Friends and business associates said they warned Ford about the contents of the Independent and that Ford probably never read the articles (he claimed he only read the headlines.)
Des amis et des associés d'affaires déclarent qu'ils ont mis Ford en garde sur le contenu du journal mais que Ford ne lit probablement jamais les articles ; Ford ne porta son attention que sur les gros titres du journal.
For the hon. members opposite who have probably never read section 718, these are the principles by which a judge imposes a sentence.
Les députés d'en face, qui n'ont sans doute jamais lu cet article, apprendront qu'il porte sur les principes de détermination de la peine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.