We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can easily solve this problem by adding a timestamp to your message.
Vous pouvez facilement résoudre ce problème en ajoutant un timestamp à votre message.
You can avert this problem by adding minerals.
Vous pouvez pallier ce problème en ajoutant des minéraux.
You can solve this problem by adding as many of the subsequent authors as necessary to distinguish both citations.
Vous pouvez donc résoudre ce problème en ajoutant le nombre nécessaire d'auteurs pour différencier les deux citations.
We solved this problem by adding in some other letters from a different kind, but it's not perfect though.
Nous avons résolu ce problème en ajoutant d'autres lettres d'un autre genre, mais ce n'est pas parfait.
Some people have remedied this problem by adding themselves a scale, printed on paper and stuck on the wheel.
Certaines personnes ont remédié à ce problème en ajoutant elles-mêmes une échelle, imprimée sur du papier et collée sur la molette.
Often, people try to resolve this problem by adding a lock service to prevent concurrent.
Souvent, les gens tentent de résoudre ce problème en ajoutant un service de verrouillage pour éviter les accès concurrents.
The invention provides a solution for this problem by adding a sample rate converter before mixing the different signals.
La présente invention propose de résoudre ce problème en ajoutant un convertisseur des cadences d'échantillonnage avant le mixage des différents signaux.
It is a design error, I corrected the problem by adding a lattice.
C'est une erreur de design, j'ai corrigé le problème en ajoutant un treillis.
You only exacerbate the problem by adding to the experiences of the child and feeling guilty.
Vous ne faites qu'exacerber le problème en ajoutant à l'expérience de l'enfant et en vous sentant coupable.
Photo apps have solved this problem by adding a progress bar or small animation to indicate that it is working on applying the filter.
Les applications de photo ont résolu ce problème en ajoutant une barre de progression ou une petite animation pour indiquer que le filtre est en cours d'application.
Substantial misuse and overuse of antimicrobial agents have exacerbated the problem by adding selection pressures to microbial populations that favor mutation to antibiotic resistance.
L'emploi abusif ou excessif d'antibiotiques exacerbe le problème en ajoutant certaines pressions de sélection sur les populations microbiennes favorisant les mutations responsables d'une résistance aux antibiotiques.
What is different in my approach compared to theirs is that it will not only address one symptom of the problem by adding additional rules for communication within the project, but change the bigger context.
Ce qui est différent dans mon approche, comparé aux leurs, est qu'elle n'aborde pas qu'un seul symptôme du problème en ajoutant des règles supplémentaires pour la communication à l'intérieur du projet, mais qu'elle modifie un contexte plus large.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.