Download for Windows Premium
Publiciteit
problem in the present

Examples with "problem in the present" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We cannot investigate this part of the problem in the present report.
Il ne nous est pas possible d'aborder cet aspect du problème dans le présent rapport.
Beyond the sci-fi thrills, this creates a practical problem in the present.
Au-delà des suspenses de science-fiction, cela crée un problème pratique dans le présent.
That is the beginning of the problem in the present case and not its solution.
C'est là poser le problème, mais non le résoudre.
This poses a problem in the present case, since I have not been directed to a reliable source of precedents, on which I could determine where it should be placed in the spectrum of possible cases.
Cela pose un problème en l'espèce car on ne m'a cité aucune source fiable de jurisprudence à partir de laquelle je pourrais décider où la sanction se situe sur la fourchette des possibilités.
There will be a demographic problem in the present working population in the steel sector, as many people will retire in the next 10 years.
La population active actuelle du secteur sidérurgique connaîtra un problème démographique en raison de nombreux départs en retraite dans les 10 prochaines années.
The problem in the present case - to indicate improved growth regulators - had been stated in the submission accompanying the comparative tests.
Il s'agissait en l'occurrence d'indiquer des régulateurs de croissance améliorés (comme cela a été exposé dans le document accompagnant les essais comparatifs).
I agree with my colleague here. I think the use of the word "primarily" is a problem in the present wording.
Je pense que l'emploi du mot « principalement » pose un problème dans le libellé actuel.
This course further educates students in procedures that can be followed to correct anything in the past so it is no longer a problem in the present, learning precise steps to move their lives forward.
Ils apprennent à corriger toute action du passé de sorte que ce ne soit plus une situation dans le présent et ils suivent certaines étapes précises pour améliorer leur vie.
The problem in the present case is to determine the true meaning of the words "wrongly designated person" in that Rule, which forms part of an international treaty.
Le problème, dans le présent cas, consiste à déterminer le sens véritable de l'expression "personne désignée à tort" dans cette règle, qui fait partie d'un traité international.
adjustment control unit and adjustment performance element, in order to solve the problem in the present technology that MGC can not adjust statistical parameter dynamically in h248
une unité de commande de réglage et un élément d'efficacité de réglage, qui permettent de résoudre le problème posé par les techniques actuelles selon lequel le paramètre statistique ne peut pas être réglé dynamiquement par le MGC dans h248
A method and system for a circuit domain to perceive the session charging information of IMS domain, are used to solve the problem in the present art that the smart service control entity of the circuit domain can not perceive the session charging information of IMS domain.
Le procédé et le système sont utilisés pour résoudre le problème rencontré dans la technique actuelle et qui fait que l'entité de commande de services intelligents du domaine de circuits ne peut percevoir les informations de tarification de sessions du domaine IMS.
This is an area where WTO agreements have stepped in, banning export bans but not export taxes, and we have seen a bit of this problem in the present negotiations.
C'est un domaine qui a été abordé par les Accords de l'OMC, lesquels interdisent les interdictions à l'exportation, mais pas les taxes à l'exportation, et nous avons pris conscience d'une partie de ce problème dans les actuelles négociations.
The problem in the present case is that the USITC did not do this.
Dans la présente affaire, le problème est que l'ITC n'a pas procédé ainsi.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 523145. Exact: 22. Verstreken tijd: 1086 ms.