Vertaling van "problem is even more complex" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problème est encore plus complexe
The problem is even more complex in the provinces and territories.
Dans les provinces et territoires, le problème est encore plus complexe.
In gas, the problem is even more complex because ultimately most of the gas consumed in Europe is imported from third countries as indicated by chart 5.
Dans le secteur du gaz, le problème est encore plus complexe parce qu'en définitive, la majeure partie du gaz consommé en Europe est importée de pays tiers, comme le montre le graphique 5.
But the problem is even more complex when one turns to the reactions of states like Denmark, which has also expressed reluctance even though it is a state with one of the social models known as one of the most successful.
Mais le problème est encore plus complexe quand on se tourne vers les réactions d'États comme le Danemark qui a aussi exprimé des réticences alors même qu'il s'agit d'un État avec l'un des modèles sociaux réputé comme l'un des plus performants.
This problem is even more complex during emergency braking or on cornering maneuvers.
Ce problème est d'autant plus important lors du freinage d'urgence ou lors de la prise de virage.
The problem is even more complex when processors are subject to failure during the execution of the application.
Le problème devient même encore plus complexe quand les processeurs peuvent tomber en panne pendant l'exécution de l'application.
The problem is even more complex because we live in a society which constantly incites us to eat and takes little account of whether we feel hungry or not.
Le problème est beaucoup plus complexe car nous vivons dans une société qui ne prend plus réellement en compte la sensation de faim car nous sommes constamment incités à manger.
This problem is even more complex when services used are statefull.
Ce problème de substitution est encore plus complexe lorsque les services possèdent un état interne (statefull).
The problem is even more complex: The indications provided by the CT-scanner concerning the dose received by a child are underestimated.
La problématique est même plus complexe : Les indications données par le scanner quant à la dose reçue par un enfant sont sous-estimées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.