Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problem of harmonizing
Vertaling van "problem of harmonizing" in Frans
problème de l'harmonisation
We can also no longer avoid the problem of harmonizing the taxation systems within the eurozone.
En outre, le problème de l'harmonisation des régimes fiscaux dans la zone euro deviendra incontournable.
You mentioned the problem of harmonizing the two acts in the event that no additional guidelines are developed with respect to discussions of illness, disease or disability.
Vous avez mentionné le problème de l'harmonisation des deux lois, advenant le cas où l'on ne mettrait pas de balises supplémentaires à celles qui existent présentement lorsqu'on parle de maladie, affection, handicap.
A major obstacle in the adoption and implementation of environmental policies specifically aimed at avoiding or reducing environmental impacts associated with energy use, is the problem of harmonizing environmental and energy policies at the national level.
Le problème de l'harmonisation des politiques environnementales et énergétiques au niveau national constitue un obstacle majeur à l'adoption et à l'application de politiques de l'environnement visant en particulier à prévenir ou à réduire l'impact sur l'environnement de la consommation d'énergie.
One is that however we attempt to harmonize ourselves, there is always the problem of harmonizing from a relative, 'I-centered' perspective.
La première est que peu importe la façon dont nous essayons de nous harmoniser, il reste toujours le problème de l'harmonisation d'un point de vue relatif, centré sur le «je».
The representative of India said that the problem of harmonizing the rules of origin for the various GSP schemes had been on the agenda for a number of years.
Le représentant de l'Inde a dit que le problème de l'harmonisation des règles d'origine des divers schémas de préférences était à l'étude depuis un certain nombre d'années.
This peculiarity only applied to New York and raised the problem of harmonizing the definition of targets for the four United Nations conference services.
Cette singularité ne s'est observée qu'à New York, et elle a soulevé le problème de l'harmonisation de la définition des objectifs des quatre services de conférence de l'ONU.
The problem of harmonizing women's aspirations for fuller participation in social and economic life with their roles in family life is one that women themselves are fully capable of resolving.
La question d'harmoniser les aspirations des femmes à une meilleure participation à la vie sociale et économique à travers leur rôle dans la vie de famille est un problème que les femmes elles-mêmes sont tout à fait capables de résoudre seules.
We can also no longer avoid the problem of harmonizing the taxation systems within the eurozone.
En outre, le problème de l'harmonisation des régimes fiscaux dans la zone euro deviendra incontournable.
Synoniemen voor problem of harmonizing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 45 ms.
