We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problème de la simplification
In addition, we adapted our proposed methods to solve the problem of simplifying 3D point clouds and matching 3D objects.
En outre, nous avons adapté nos méthodes proposées pour résoudre le problème de la simplification des nuages de points 3D et de la correspondance des objets 3D.
In any exercise of this sort, it is instructive to examine best practice and Sweden is one of the Member States that has made a systematic approach to the problem of simplifying legislation.
Dans toute entreprise de cette nature, il est instructif d'examiner les meilleures pratiques, et la Suède est l'un des États membres qui ont adopté une démarche systématique vis-à-vis du problème de la simplification législative.
Said method solves the technical problem of simplifying the metal surface passivation method and making the same more effective.
Le procédé permet de rendre le procédé de passivation d'une surface métallique plus simple et plus efficace.
The invention relates to the field of engine design, in particular to rotary internal combustion engines, and solves the problem of simplifying the design of an engine and increasing the reliability and operating efficiency thereof.
L'invention concerne l'industrie de fabrication de moteurs et notamment des moteurs rotatifs à combustion interne; elle permet de simplifier la conception d'un moteur, d'en améliorer la fiabilité et d'obtenir une meilleure efficacité de fonctionnement.
The proposed grating design makes it possible to solve the problem of simplifying the technique for manufacturing and installing a grating, and to increase the service life of the grating by standardizing the grating components and reducing repair costs.
La conception de la grille de l'invention permet de simplifier la technique de fabrication et d'installation de la grille et d'augmenter sa durée de vie grâce à la standardisation des éléments de la grille et à un moindre coût de ses composants.
to solve the problem of simplifying such a brake further saving cost and space without detracting from the functional safety of the brake, it is envisaged that the electromagnet consisting of the magnetic coil
de façon à simplifier la structure d'un tel frein pour réduire encore son coût et son encombrement sans dégrader la sécurité fonctionnelle dudit frein, on l'a conçu de telle sorte que l'électro-aimant constitué de la bobine magnétique
the present invention addresses the problem of simplifying the provision of microwave lenses in particular, but not exclusively, when microwave lenses are disposed in the close proximity of antenna elements in devices for transmitting and/or receiving microwave radiation
l'invention concerne particulièrement, mais pas exclusivement la simplification de l'aménagement de lentilles à hyperfréquences, lorsque ces lentilles à hyperfréquences sont placées à proximité immédiate d'éléments d'antenne dans des dispositifs de transmission et/ou de réception de rayonnement hyperfréquences
The invention of this application addresses the problem of simplifying the support structure between a travel machine body (11) and track frames (17) and reducing the weight of the structure.
L'invention a pour objectif de simplifier et d'alléger une structure de support destinée à un châssis de bogie (17) et à un corps de progression (11).
The invention solves the problem of simplifying Raman fibre-optical lasers operating at wavelengths of 1.24 vm and 1.48 vm and enhancing the efficiency of the radiation conversion associated with Raman scattering.
Cette invention permet de simplifier les lasers Raman à fibres optiques fonctionnant sur une longueur d'onde de 1,24 à 1,48 vm, et d'augmenter l'efficacité de transformation du rayonnement lors de la dispersion de type Raman.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor problem of simplifying in het Engels