Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problem shared is a problem
Vertaling van "problem shared is a problem" in Frans
problème partagé est un problème
She says a problem shared is a problem doubled.
Elle dit qu'un problème partagé est un problème doublé.
A problem shared is a problem halved.
Un problème partagé est un problème à moitié résolu.
Traditional wisdom teaches us that a problem shared is a problem halved.
La sagesse traditionnelle nous enseigne qu'un problème partagé est un problème à moitié réglé.
A problem shared is a problem halved, as the saying goes.
Comme le dit le proverbe, un problème partagé est un problème à moitié résolu.
Discuss the problem with your partner - a problem shared is a problem halved.
Discutez du problème avec votre partenaire - un problème partagé est un problème à moitié solutionné.
A problem shared is a problem halved; that's the power of a strong network.
Un problème partagé est un problème à moitié : voilà le pouvoir d'un réseau puissant.
A problem shared is a problem halved.
Un problème partagé est réduit de moitié.
And when there are days on which nothing works out you comfort each other, because a problem shared is a problem halved.
Et s'il y a des jours où tout va de travers ils se consolent mutuellement parce que la souffrance partagée est diminuée de moitié.
A problem shared is a problem...
Progress made toward developing a sustainable solution for water management in the oil sands region proves the old adage that a problem shared is a problem halved.
Les progrès réalisés dans la mise au point d'une solution durable pour gérer l'eau dans la zone d'exploitation des sables pétrolifères prouve qu'on amoindrit un problème en le partageant.
because they say a problem shared is a problem cut in two
Parce qu'on dit qu'un problème qui est partagé est un problème coupé en deux
A problem shared is a problem halved
The old saying "a problem shared is a problem halved" is very apt when it comes to a topic like this.
Le vieil adage « Un problème partagé est à moitié résolu » est tout à fait vrai pour un sujet comme celui-ci.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 84 ms.
