We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problème jusqu'à présent
problème jusqu'à maintenant
Microwave weapons have been sought for decades, but the problem until now has been the portability issue.
Les armes à micro-ondes étaient convoitées depuis des décennies, mais le problème jusqu'à présent avait été leur portabilité.
This problem until now is not yet well understood in underground flows field in subway tunnels.
Ce problème jusqu'à présent, n'est pas encore bien cerné dans le domaine des écoulements souterrains dans les tunnels de métro.
You don't understand what's happening; you've never had any problem until now.
Nevertheless, I hope that now there will be much fewer censorship problems, especially since that was my main problem until now.
Quand même, j'espère que maintenant, il y aura beaucoup moins de problèmes avec la censure, surtout, parce que c'était ça mon problème jusqu'à présent.
It can also be a tree that was not a problem until now, that has been damaged, see partially uprooted in a wind gust or a storm.
Il peut s'agir aussi d'un arbre qui ne posait pas de problème jusqu'à maintenant et qui a été endommagé, voir partiellement déraciné lors d'un coup de vent ou d'une tempête.
No problem until now.
Aucun problème jusqu'à présent.
The problem until now is that work has been continuing in the building.
In addition, the monitoring of the requirement contained in the proposal was an unresolved problem until now.
En outre, le contrôle de l'exigence contenue dans la proposition est jusqu'à maintenant un problème non résolu.
"If we have been part of the problem until now, we have the possibility to be part of the solution."
«Si jusqu'à présent nous avons fait partie du problème, nous pouvons désormais contribuer à sa solution».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.