Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
problem was rectified
Vertaling van "problem was rectified" in Frans
problème a été corrigé
problème avait été corrigé
Upon reaching the room, we saw that there was a bed only, but the problem was rectified.
En arrivant à la salle, nous avons vu qu'il y avait un seul lit, mais le problème a été corrigé.
The problem was rectified but as he was towed back to the pits he was not permitted to contest the rest of the session.
Le problème a été corrigé, mais comme il a été remorqué vers les stands, il n'a pas été autorisé à disputer le reste de la séance.
However, the problem was rectified, and there is no evidence to suggest a recurrence of such a problem.
Toutefois, le problème avait été corrigé et rien n'indique qu'une panne de ce genre se soit reproduite.
What we do know is that the problem was rectified on March 23 when SFO removed the code and reset some internal passwords.
Ce que nous savons, c'est que le problème a été corrigé le 23 mars lorsque SFO a supprimé le code et réinitialisé certains mots de passe internes.
The problem was rectified by the latest label version that we are currently using.
La dernière version d'étiquettes que nous utilisons présentement, a permis de corriger le problème de décollage fréquent.
After arriving in position for take-off at the end of the runway, the crew stopped the aircraft momentarily until the problem was rectified.
It indicated that the problem was rectified on the same day it was discovered and that since that time a system for monitoring the logger tapes on a daily basis has been in effect.
Elle a ajouté que le problème fut corrigé le jour même où elle en a été informée, et qu'un système de vérification quotidienne des rubans-témoins a été instauré depuis lors.
On two occasions since August, generator No. 3 had a problem with fuel contamination of the lubricating oil. This problem was rectified.
En deux occasions depuis août, la génératrice no 3 avait eu un problème de contamination de l'huile de graissage par du combustible, problème qui avait été corrigé.
The licensee stated that it acquired new recording equipment in April 1993 and assured the Commission that the problem was rectified.
La titulaire a déclaré qu'elle avait acquis un nouvel appareil d'enregistrement en avril 1993 et elle a assuré le Conseil que ce problème était désormais résolu.
Synoniemen voor problem was rectified in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 35 ms.
