Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problem will never be solved
Vertaling van "problem will never be solved" in Frans
problème ne sera jamais résolu
Ignorance more frequently begets confidence than does knowledge: it is those who know little, and not those who know much, who so positively assert that this or that problem will never be solved by science.
L'ignorance engendre la confiance plus souvent que le fait la connaissance : ce sont les personnes qui savent peu et non celles qui savent beaucoup qui affirment de façon si tranchée que tel ou tel problème ne sera jamais résolu par la science.
The problem will never be solved unless there is international cooperation, especially on the part of industrialized countries, which are mainly responsible for the emission of greenhouse gases.
Ce problème ne sera jamais résolu sans une coopération internationale, en particulier de la part des pays industrialisés qui sont les principaux responsables de l'émission des gaz à effet de serre.
The Coalition Against Discrimination believes that the problem will never be solved if members of minority groups continue to leave.
La Coalition croit que le problème ne sera jamais résolu si les membres des minorités visibles quittent constamment la région.
The problem will never be solved with a simple show of power.
Une simple démonstration de force ne saurait venir à bout de ce problème.
Otherwise, this problem will never be solved.
Sinon, il n'y aura pas de solution.
Until that happens this problem will never be solved.
Tant que cela ne se fera pas, le problème restera entier.
I know that when a problem has remained an open wound for decades, causing hardships and casualties on both sides, it might sometimes seem that the problem will never be solved.
« Je sais que lorsqu'un problème est resté une plaie ouverte pendant des décennies, provoquant des difficultés et des victimes des deux côtés, il pourrait parfois sembler que le problème ne sera jamais résolu », a-t-il ajouté.
ALL governments should learn the lesson because the problem will never be solved at the national level.
Il faudrait que TOUS les gouvernements retiennent la leçon car le problème ne se règlera jamais à la seule échelle nationale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 59 ms.
