We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problématique surtout
This is problematic especially in cases of attempting to regulate technology, as a treaty would risk being outdated before even being agreed upon.
Ceci est problématique surtout dans les cas de tentative de réglementation de la technologie, car un traité risquerait d'être dépassé avant même d'être convenu.
The expansion of plantations under way in Africa can become very problematic especially when uncontrolled, as evidenced by the case of Herakles Farms in Cameroon.
L'expansion des plantations en cours en Afrique peut devenir très problématique surtout lorsque celles-ci deviennent incontrôlées comme en témoigne l'affaire de Herakles Farms au Cameroun.
Therefore, losing the calendar data could be quite problematic especially when the entries are business related.
Nevertheless, security remains problematic especially in the northern and central areas of the property where military operations are still underway.
Néanmoins, la sécurité demeure problématique, surtout dans les secteurs nord et centre du bien où se poursuivent encore des opérations militaires.
Therefore, such kinds of activities are quite problematic especially when it comes to social inhibition of the teens.
Par conséquent, ces types d'activités sont assez problématiques, en particulier en ce qui concerne l'inhibition sociale des adolescents.
The nights were more problematic especially the first night when he cried in a way that is usually reserved to doctors!
Les nuits étaient plus problématiques avec le genre de pleurs généralement réservé aux médecins !
Although the criterion is widely used, it is highly problematic especially when used in a regulatory policy analysis where one is choosing from strict alternatives.
Bien que celui-ci soit largement utilisé, il pose de sérieux problèmes, particulièrement lorsqu'il est employé dans le cadre de l'analyse d'une politique de réglementation, analyse pour laquelle il faut choisir parmi des possibilités strictes.
Several clients have issues with single signature state, PGP inline is problematic especially for piecemeal-signed.
Plusieurs clients ont des problèmes avec un seul état de signature, PGP inline est problématique, en particulier pour les signatures à la pièce.
The Concept Note envisions education for skills training and employment in response to market demands, which is of itself problematic especially in countries with high unemployment and informal employment rates.
Selon la note conceptuelle, l'éducation devrait renforcer les compétences et l'emploi en fonction de la demande du marché, qui s'avère elle-même problématique, notamment dans les pays où les taux de chômage et d'emploi informel sont élevés.
Access to and affordability of basic health services remains problematic especially for women in EECCA countries.
Dans les pays de l'EOCAC, l'accès aux prestations de santé de base et leur coût continuent de poser des problèmes, en particulier pour les femmes.
HRW stated that the death penalty is problematic especially because the justice system is riddled with corruption.
Human Rights Watch indique que la peine de mort pose particulièrement problème en raison de la corruption qui règne dans l'appareil judiciaire.
Parking your car in the center of Split will be problematic especially during the high season.
According to Eric Woerth, UMP deputy from the Oise opposed the tariff corridor, joined by his colleague Jean-David PS Ciot, this tariff corridor may render problematic especially uneven transition to the notary.
Selon Eric Woerth, député UMP de l'Oise opposé à ce corridor tarifaire, rejoint par son collègue du PS Jean-David Ciot, ce corridor tarifaire risque de rendre problématique et surtout inégal le passage chez le notaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.