Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problems confronting humanity
Vertaling van "problems confronting humanity" in Frans
problèmes auxquels l'humanité est confrontée
One of the most daunting problems confronting humanity was poverty eradication.
L'un des problèmes les plus ardus auxquels se trouve confrontée l'humanité est celui de l'élimination de la pauvreté.
Council members jointly develop recommendations and practical solutions for the political, economic and social problems confronting humanity.
Les membres de l'organisation travaillent en collaboration afin d'élaborer des recommandations et des solutions pratiques aux problèmes politiques, économiques et sociaux auxquels fait face l'humanité.
Such an unhindered development of the intellectual potential of the largest possible number of individuals is however required for the wider ranging problems confronting humanity to be correctly apprehended and resolved.
Un tel développement sans entrave du potentiel intellectuel du plus grand nombre possible d'individus est pourtant nécessaire pour que les grands problèmes confrontant l'humanité soient correctement compris et résolus.
Equal opportunity in all aspects of education is essential to enable women of all ages to make their full contribution to society and to the resolution of the multiple problems confronting humanity.
L'égalité des chances dans tous les aspects de l'éducation est indispensable pour permettre aux femmes de tous âges de participer pleinement à la vie de la société et à la résolution des multiples problèmes auxquels l'humanité est confrontée.
It is this double consciousness to the faith of the novelty of the problems confronting humanity and the inability of companies to face that led him to write a book accessible to the educated man Cybernetics and society.
C'est cette double conscience à la foi de la nouveauté des problèmes qui se posaient à l'humanité et de l'incapacité des sociétés à y faire face qui l'ont poussé à écrire un ouvrage accessible à l'homme cultivé « Cybernétique et société ».
Lastly, we continue to believe that the United Nations system is an essential mechanism for coordinating the efforts of the international community to rise to global challenges and address the most pressing problems confronting humanity.
Enfin, les pays d'Amérique centrale croient que le système des Nations Unies offre le mécanisme sans lequel il ne sera pas possible de coordonner la lutte internationale contre les grands enjeux de la planète et la résolution des problèmes prioritaires auxquels l'humanité fait face.
It was a model for international unity of purpose and multilateral action. It was a lesson that should not be forgotten as this Organization tackles other problems confronting humanity.
Cela a été un modèle de concertation internationale et d'action multilatérale, une leçon qu'il ne faut pas oublier à l'heure où l'Organisation doit faire face à d'autres problèmes qu'affronte l'humanité.
World forums of the United Nations - from Cairo to Copenhagen, from Beijing to the Habitat II Conference scheduled to be held in Istanbul - bind us together in the United Nations in understanding the magnitude of the social problems confronting humanity.
Les forums mondiaux des Nations Unies - du Caire à Copenhague, de la Conférence de Beijing à la Conférence Habitat II, qui doit se tenir à Istanbul - nous réunissent dans le cadre des Nations Unies pour comprendre l'ampleur des problèmes auxquels l'humanité est confrontée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor problems confronting humanity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 294 ms.
