Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
problems were occurring

Vertaling van "problems were occurring" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problèmes se posaient
There was a very clear sense from NATO, which was on the ground in Europe where the problems were occurring in Kosovo, that it was what we should do, so we did it.
Dans l'optique de l'OTAN qui avait des observateurs sur place en Europe, là où les problèmes se posaient au Kosovo, il était très clair que c'était ce qu'il fallait faire, alors nous l'avons fait.
There was no indication in the correspondence I had from Mr. Beauregard that any problems were occurring at Rights and Democracy.
Dans la correspondance que j'ai reçue de sa part, M. Beauregard n'a pas mentionné que des problèmes se posaient à Droits et Démocratie.
Further, the complainant alleged that these problems were occurring in other industries.
Le plaignant affirmait aussi que des problèmes analogues existaient dans d'autres industries.
I asked them why these insect pest problems were occurring.
Je leur ai demandé ce qui causait ces problèmes d'insectes nuisibles.
Our objective, in case of problems were occurring, is to maintain your event in full transparency.
Notre objectif en cas de problème est de pérenniser votre événement en toute transparence.
If duplications and other problems were occurring as a result of lack of coordination, the departments concerned must take measures to solve such problems.
S'il y a des doubles emplois ou d'autres problèmes dus au manque de coordination, il faut que le département concerné prenne des mesures pour y remédier.
To do this we need to understand how decisions were made along the supply chain where bottlenecks and other problems were occurring and how they gummed up the works.
Pour ce faire, nous devons comprendre comment les décisions ont été prises dans les chaînes d'approvisionnement où on a observé des goulots d'étranglement et d'autres problèmes et comment cela a engorgé le système.
Before dawn, he said, "Several ministers were present where the most complex problems were occurring," he said, adding that experience was gained and lessons learned, which should be shared with the population.
« Dès les premières heures du jour, plusieurs ministres se sont rendus sur les lieux où se posaient les problèmes les plus complexes », a-t-il dit, ajoutant que cet événement a permis de tirer des expériences et des leçons qui doivent être partagées avec la population.
Once the pay system was rolled out, PSAC repeatedly warned the government that problems were occurring with the new system and asked them to slow down the rollout and transfer of new files.
Peu après l'entrée en service de Phénix, l'AFPC a informé le gouvernement à maintes reprises que le nouveau système engendrait des problèmes et lui a demandé de ralentir sa mise en œuvre et le transfert de nouveaux dossiers.
"We were able to see very quickly where problems were occurring," Ryder says.
"Nous avons été en mesure de voir très rapidement où les problèmes se produisaient", indique Tony Ryder.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor problems were occurring in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
pliers: tool with two handles and jaws for gripping
Ontdek het woord
pliers
Publiciteit

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 50 ms.