Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problems which confront
Vertaling van "problems which confront" in Frans
I have touched lightly on some of the serious problems which confront many of you sisters.
J'ai abordé brièvement quelques-uns des graves problèmes qui se posent à beaucoup d'entre vous, mes sœurs.
We have also heard from groups of young artists and amateur painters who have discussed not only contemporary tendencies in Canadian painting but the various problems which confront the Canadian artist.
Des groupes de jeunes artistes et de peintres amateurs sont venus expliquer non seulement les tendances de notre peinture contemporaine mais les divers problèmes qui se posent à l'artiste canadien.
The Government sees the family as the most important unit within the life of the State and is committed to sustaining its needs in the face of the problems which confront it in the modern world.
Le gouvernement voit dans la famille la principale unité qui concourt à la vie de l'Etat et il s'engage à pourvoir à ses besoins devant les problèmes qui se posent à elle dans le monde moderne.
The problems which confront us today are, equally, unprecedented.
Les problèmes auxquels nous sommes aujourd'hui confrontés sont eux aussi sans précédent.
Gentlemen, by this experiment, you'll see some of the problems which confront us.
Messieurs, cette expérience va vous montrer quels problèmes nous attendent.
The complex security problems which confront the international community today defy easy solutions.
Les problèmes complexes de sécurité auxquels la communauté internationale doit faire face de nos jours défient toutes solutions simples.
It is necessary that we bring solutions to all of the day to day problems which confront all of these families.
Young people must be taken into our confidence as we grapple with the problems which confront our world.
Il faut faire intervenir les jeunes dans la lutte contre les problèmes auxquels est confronté le monde dans lequel nous vivons.
Your service is, as I earlier pointed out to you, the task of "lifting" individuals and clearing away the problems which confront them.
Comme je vous l'ai déjà indiqué, votre service consiste dans la tâche d' "élever" les individus et d'éclairer les problèmes qui les confrontent.
That is not learning about the problems which confront the country and problems which they as government ministers should be doing something about.
Ce n'est pas une façon de nous éclairer sur les problèmes auxquels le pays est confronté et auxquels les ministres devraient chercher des solutions.
Social work serves to relieve and resolve social problems which confront the community, social groups, and individuals.
Le travail social sert à soulager et à résoudre les problèmes sociaux auxquels font face la communauté, les groupes sociaux et les individus.
It must be noted that the shortage of organisations and local government in some rural communities have resulted in the inability of residents in these areas to mobilise their efforts and take a united stance in addressing some of the many problems which confront them.
Il faut noter que le manque d'organisations et l'absence d'autorités locales dans certaines communautés rurales ont empêché leurs résidents de mobiliser leurs efforts et d'adopter une position commune face aux problèmes qui les confrontent.
These are the problems which confront us when we discuss the 1999 budget.
Ce sont les problèmes auxquels nous sommes confrontés, quand nous délibérons le budget 1999.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor problems which confront in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 56 ms.
