Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problems with their application
Vertaling van "problems with their application" in Frans
problèmes avec leur demande
However, because of problems with their application, this could not be handled.
Cependant, en raison de problèmes avec leur demande, celle-ci n'avait pas pu être traitée.
Are they getting feedback if there are problems with their application?
Communiquez-vous avec eux s'il y a des problèmes relativement à leur demande?
Thirdly, differences can be observed between the text of regulations and their implementation in practice, for even if the rules may appear clear, there can be problems with their application in practical cases.
On constate également des divergences entre le texte des règlements et l'application pratique, ce qui veut dire que, même si les règles semblent claires, leur application concrète peut poser des problèmes.
The reason for the difference between winners and the actual numbers of visas granted is that according to experience, only about half the lottery winners successfully qualify while others may either change their mind or experience problems with their application.
La raison de cette différence entre le nombre de gagnant et le nombre réel de visa accordé vient du fait que seule la moitié des gagnants de la loterie est admissible, tandis que certaines personnes peuvent changer d'avis ou rencontrer des problèmes avec leur candidature.
AFMC has communicated with students who logged a ticket identifying problems with their application.
L'AFMC a communiqué avec les étudiants qui ont signalé avoir éprouvé des problèmes avec leur demande.
Most Member States (Portugal, Denmark, Austria, Greece, Luxembourg, Sweden, and Finland) are of the opinion that the current rules work well and that they have not experienced any problems with their application.
La plupart des États membres (Portugal, Danemark, Autriche, Grèce, Luxembourg, Suède et Finlande) sont d'avis que les règles actuelles fonctionnent correctement, et n'ont pas rencontré de difficultés dans leur application.
Problems with their application have arisen where assessors have misapplied them, e.g.
Des problèmes liés à l'emploi de ces catégories et critères sont survenus là où les évaluateurs les avaient mal utilisés, p. ex.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 89 ms.
