Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
procedure for compiling
Vertaling van "procedure for compiling" in Frans
procédure de compilation
procédure d'établissement
Future work will establish a procedure for compiling these messages by the public safety authorities.
Les prochains travaux permettront de mettre en place une procédure de compilation de ces messages par les autorités de sécurité civile.
It will also be invited to discuss the experience gained with the procedure for compiling reports, including the experience with NGOs and other stakeholders, and to decide upon possible ways of improving the process in the future.
Elle sera également invitée à examiner l'expérience tirée de la procédure de compilation des rapports, y compris l'expérience acquise dans le cas des ONG et d'autres parties prenantes, et à se prononcer sur les moyens éventuels d'améliorer à terme cette procédure.
Mandel suggests that the solution to the problem would be to modify the procedure for compiling the import price index when new imports appear by directly comparing the price of the imported good to the domestic good that it replaces.
Pour résoudre le problème, Michael Mandel propose de modifier la procédure de compilation des indices des prix à l'importation en cas de nouvelles importations en comparant directement le prix des biens importés à celui des biens produits dans le pays auxquels ils se substituent.
In view of the above, in 2003, the ECE secretariat proposed to the Bureau to review the procedure for compiling and updating the IP.
C'est pourquoi, en 2003, le secrétariat de la CEE a proposé au Bureau de revoir la procédure de compilation et de mise à jour de la Présentation intégrée.
Deputy Ombudsman evaluates the procedure for compiling Instrasat statistics
Le Médiateur adjoint évalue la procédure de compilation des statistiques sur Intrastat
This part describes the procedure for compiling a technical file.
La présente partie décrit la procédure à suivre pour constituer un dossier technique.
Lastly, the council provides information on personnel training and information to the departments and organizations authorized or empowered to adopt the procedure for compiling and conserving information on children's origins.
Enfin, le conseil a une mission d'information sur la formation des différents personnels ainsi qu'une mission d'information des départements et organismes autorisés ou habilités pour l'adoption de la procédure de recueil et de conservation des renseignements sur les origines de l'enfant.
The CEP adopted a specific procedure for compiling blank ballots for the presidential election.
Le CEP a adopté une procédure spécifique pour la compilation des bulletins en blanc pour l'élection présidentielle.
The 2002 Law on the Judicial System outlined the requirements for a person to be eligible to serve as a juror, the procedure for compiling lists of jurors, etc.
La Loi de 2002 sur le système judiciaire a énoncé les conditions à remplir par les personnes appelées à exercer les fonctions de juré, la procédure d'établissement des listes de jurés, etc.
An example of a major change was the new procedure for compiling foreign trade statistics required by Finland's accession to the EU in 1995.
Comme exemple de modification majeure, on peut citer l'adoption d'une nouvelle méthode d'établissement des statistiques du commerce extérieur lorsque la Finlande a adhéré à l'Union européenne en 1995.
The establishment of a Register of corruption offences and preparation of a Regulation on the procedure for compiling statistics on them
Élaboration d'un registre des crimes de corruption et d'un règlement régissant leur recension statistique
Review of the procedure for compiling and updating the IP
Examen de la procédure suivie pour établir et mettre à jour la Présentation intégrée
Article 31 of the abovementioned Regulation states that the procedure for compiling transit and storage statistics is to be set out in a subsequent Council Regulation.
Il a laissé, à travers l'article 31, à un autre règlement du Conseil de fixer un mode de collecte des statistiques du transit et des entrepôts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor procedure for compiling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 36 ms.
