Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
procedures and methods of work
Vertaling van "procedures and methods of work" in Frans
procédures et méthodes de travail
procédures et les méthodes de travail
procédures et des méthodes de travail
procédures et ses méthodes de travail
Stressed the need for parties to respect the procedures and methods of work agreed under the two legal instruments
Souligné la nécessité pour les parties de respecter les procédures et méthodes de travail convenues au titre des deux instruments juridiques
There is almost general agreement on many of the measures and proposals sought, and there are even some procedures and methods of work that the Council itself has already begun to apply.
Un accord presque général a été trouvé sur bon nombre des mesures et propositions avancées, et le Conseil a même déjà commencé d'appliquer certaines procédures et méthodes de travail.
It was for the Group itself to decide whom to invite to its sessions and what procedures and methods of work to apply.
Il appartient au Groupe lui-même de décider qui inviter à ses sessions et quelles procédures et méthodes de travail appliquer.
Subsidiary organs should seek constantly to improve their procedures and methods of work in order to ensure effective consideration of questions allocated to them by the Assembly.
Les organes subsidiaires devraient chercher constamment à améliorer leurs procédures et méthodes de travail afin d'assurer un examen efficace des questions qui leur sont renvoyées par l'Assemblée.
The Advisory Committee is actively engaged in discussing its procedures and methods of work, including ways and means of improving its functioning and the competence and efficiency of its Secretariat.
Le Comité consultatif est en train de réexaminer ses procédures et méthodes de travail et étudie activement les moyens d'améliorer son fonctionnement ainsi que la compétence et l'efficacité de son secrétariat.
Two proposals on procedures and methods of work were submitted to the Planning Group.
Deux propositions relatives aux procédures et méthodes de travail ont été présentées au Groupe de planification.
Regarding the working methods of the Special Committee, in accordance with the provisions of General Assembly resolution 45/45 of 28 November 1990, subsidiary bodies should seek constantly to improve their procedures and methods of work.
Pour ce qui est des méthodes de travail du Comité spécial, la résolution 45/45 de l'Assemblée générale, en date du 28 novembre 1990, dispose que les organes subsidiaires doivent chercher constamment à améliorer leurs procédures et méthodes de travail.
Expresses its appreciation for the efforts of the International Law Commission to improve its procedures and methods of work
Se félicite des efforts que la Commission du droit international consacre à l'amélioration de ses procédures et méthodes de travail
The Committee would also consider information on procedures and methods of work of the other treaty bodies and on activities of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights.
Le Comité étudie les aspects concernant les procédures et méthodes de travail des autres organes conventionnels et les activités du Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme.
Procedures and methods of work
Procédures et méthodes de travail
CSG Procedures and Methods of Work
Procédures et méthodes de travail du Groupe directeur
We take note with satisfaction of certain recent improvements with regard to its procedures and methods of work.
Nous notons avec satisfaction que des améliorations ont été récemment apportées à ses procédures et à ses méthodes de travail.
To this end, the Commission shall adopt procedures and methods of work aimed at protecting such persons during all stages of the inquiry as well as thereafter.
À cette fin, elle adopte des procédures et des méthodes de travail visant à protéger ces personnes à tous les stades de l'enquête et ultérieurement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 100 ms.
