Vertaling van "procedures and trials code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Code de procédure
Article 176 of the Penal Procedures and Trials Code requires that judgements be rendered in a public sitting.
L'article 176 du Code de procédure pénale exige que les jugements soient rendus au cours d'audiences publiques.
Furthermore, provisions of the Penal Procedures and Trials Code reaffirm these principles.
En outre, les dispositions du Code de procédure pénale réaffirment ces principes.
The right to appeal is not provided only under the Penal Procedures and Trials Code, but is also contained in the Juvenile Law in respect of judgements concerning juveniles.
Le droit d'appel est prévu non seulement dans le Code de procédure pénale, mais aussi dans la loi relative aux jeunes quand il s'agit des jugements les concernant.
Thus article 36 of the Juvenile Law allows appeal to be lodged, in accordance with the Penal Procedures and Trials Code, against a verdict by a juvenile court.
L'article 36 de cette loi permet de faire appel d'un jugement rendu par un tribunal pour jeunes, conformément au Code de procédure pénale.
From the above, it is clear that the principles established by the Kuwaiti Constitution and by the Penal Procedures and Trials Code conform in substance with those established by article 14 of the Covenant in respect of the legal guarantees in favour of an accused person on trial.
Ce qui précède montre que les principes établis par la Constitution et le Code de procédure pénale sont, en substance, conformes aux dispositions de l'article relatives aux garanties légales qui doivent être offertes à l'accusé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.