Vertaling van "procedures for documenting" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procédures de documentation
procédures de justification
procédures pour documenter
Evaluate procedures for documenting compliance with financial and administrative policies and procedures.
Évaluer les procédures de documentation de la conformité aux politiques et procédures financières et administratives.
We were satisfied that the Bank's response to our recommendations would effectively and appropriately address the Bank's procedures for documenting disclosures made under paragraph 7(3)(h.) of PIPEDA.
Nous sommes convaincus que la réponse de la banque à nos recommandations permettra de régler de façon efficace et appropriée le problème relatif aux procédures de documentation de la communication de renseignements personnels en vertu du sous-alinéa 7(3)h.) de la LPRPDE.
Inadequate procedures for documenting the investment process
The investment management audit identified weaknesses in the internal control system, inadequate procedures for documenting the investment process and a need to improve the efficiency and transparency of investment operations.
L'audit de la gestion des placements a mis en évidence des lacunes dans les systèmes de contrôle interne, l'inadéquation des procédures de justification du processus de placement et la nécessité d'accroître l'efficacité et la transparence des opérations dans ce domaine.
Look at your procedures for documenting and reporting data breaches.
Even if your school does not have policy and procedures for documenting bullying incidents create your own file to document the report.
Même si votre école n'a aucune politique ou procédure pour documenter les incidents d'intimidation, créez votre propre dossier sur le signalement.
This includes clearly defined roles and responsibilities, regular meetings, and updated and consistent procedures for documenting and remediating issues.
Cela inclut une définition précise des rôles et des responsabilités, des rencontres régulières et des procédures actualisées et uniformes permettant de documenter et de résoudre les problèmes.
Meanwhile, I have set up a small media conservation lab, and I am working on establishing procedures for documenting and preserving our media works.
Depuis, j'ai monté un petit laboratoire de conservation et j'essaie de mettre en place des procédures pour la documentation et la préservation de nos œuvres médiatiques.
As a result, I believe our mechanism and our standard operating procedures for documenting national occupational standards can be used in this situation, and it could be done in very quick order.
Par conséquent, je crois que notre mécanisme d'élaboration des normes professionnelles nationales peut être utilisé dans ce cas-ci, et que le tout pourra être mené à bien très rapidement.
Work is underway to make improvements in the areas of risk assessment, updating emergency management plans, and establishing national procedures for documenting results of spill responses.
Nous avons commencé à améliorer l'évaluation des risques et à mettre à jour les plans de gestion de situations d'urgence et à établir des procédures nationales pour bien documenter les résultats des interventions subséquentes aux déversements.
The council involves hospitals and health authorities outside the local communities in a partnership that has resulted in improved procedures for documenting gestational diabetes.
Le conseil met à contribution des hôpitaux et des autorités de la santé de l'extérieur de la communauté dans le cadre d'un partenariat qui a permis d'améliorer les procédures nécessaires à la documentation du diabète gestationnel.
An effective governance framework is in place, which includes clearly defined roles and responsibilities, regular meetings and updates, and consistent procedures for documenting and remediating issues.
Un cadre de gouvernance efficace est établi; il comprend une description précise des rôles et des responsabilités, des rencontres et des mises à jour régulières, et des procédures uniformes pour documenter les problèmes et les corriger.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.