Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
procedures of settlement
Vertaling van "procedures of settlement" in Frans
procédures de règlement
First of all, from the measures and procedures of settlement and clearance.
Tout d'abord, par des mesures et des procédures de règlement et de compensation.
Accordingly, the procedures of settlement by arbitration and conciliation should be favoured as far as possible, even though conciliation is specific and is applied in the context of failure by Parties to accept the procedures provided in paragraph 2.
Aussi les procédures de règlement arbitral et de conciliation doivent elles être privilégiées autant que possible même si la conciliation est spécifique et intervient dans le contexte d'une non-acceptation par les Parties des procédures prévues au paragraphe 2.
2The Committee of Ministers of the Council of Europe may establish procedures of settlement to be available for use by the Parties in dispute if they should so agree.
2Le Comité des Ministres du Conseil de l'Europe pourra établir des procédures de règlement qui pourraient être utilisées par les Parties à un litige, si elles y consentent.
Paragraph 71 states that Article 11 of the Ordinance on Procedures of Settlement of Administrative Cases issues relating to customs, taxes, licensing fees and charges were all under the purview of administrative courts.
Le paragraphe 71 stipule que conformément à l'article 11 de l'Ordonnance sur les procédures de règlement des différends administratifs, les questions relatives aux douanes, aux impôts, aux droits et redevances en matière de licences étaient toutes du ressort des tribunaux administratifs.
10 | Ordinance on Amendment of and Addition to a Number of Articles of the Ordinance on the Procedures of Settlement of Administrative Cases | 1999
10 | Ordonnance modifiant et complétant plusieurs articles de l'Ordonnance sur les procédures de règlement des litiges administratifs | 1999
Measures taken to exhaust regional or international procedures of settlement or good offices
Des mesures prises pour épuiser les procédures régionales ou internationales de règlement ou de bons offices
Issues relating to customs, taxes, licensing fees and charges are all under the purview of administrative courts (Article 11 of the Ordinance on Procedures of Settlement of Administrative Cases).
Toutes les questions liées aux douanes, aux taxes, aux redevances et aux droits afférents aux licences relèvent des tribunaux administratifs (article 11 de l'Ordonnance sur les procédures de jugement des affaires administratives).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor procedures of settlement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 57 ms.
