Vertaling van "procedures on procurement" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procédures d'achat
He further regretted the breakdown of internal controls arising from a failure to adhere to the Fund's own established financial procedures on procurement, recruitment and disbursements.
L'orateur regrette l'interruption des contrôles internes qui a résulté de ce que le Fonds n'a pas adhéré à ses propres procédures d'achat, de recrutement et déboursements.
While noting UNITAR's position, the Board considers that there was no justification for exercising flexibility to circumvent established procedures on procurement.
Le Comité, tout en prenant note du point de vue de l'Institut, estime que rien n'autoriserait ce dernier à prendre la latitude de contourner les procédures d'achat officielles.
Subject to adherence by UNOPS to the general principles set out in Regulation 18.02, the Executive Director may agree to apply the regulations, rules, policies and procedures on procurement of any client or such other entities as the Executive Director may decide.
Sous réserve des principes généraux énoncés à l'article 18.02, le Directeur exécutif peut décider de suivre la politique et les procédures d'achat de tout client ou de toute autre entité.
The established rules and procedures on procurement, including those relating to competitive bidding, should be enforced more rigorously.
Les règles et les procédures établies en matière de passation des marchés, y compris celles qui comportent des appels d'offres, devraient être observées plus rigoureusement.
agency-specific purchasing regulations and guidelines that implement national policies and procedures on procurement{91}
réglementations et directives pour les achats de certaines institutions qui appliquent les politiques et procédures nationales en matière de passation des marchés publics{91}
Internal procedures on procurement and the administration of contracts in the investment area were not documented, and the functions of the entities and the responsible staff involved were not formally defined
Les procédures internes concernant la passation des marchés et l'administration des contrats dans le domaine des placements ne sont étayées par aucune pièce justificative, et les fonctions des entités et du personnel responsables ne sont pas officiellement définies
Please provide any KT guidelines for challenging procedures on procurement.
Veuillez communiquer, le cas échéant, les directives de KT applicables aux procédures de contestation concernant la passation des marchés.
The Board noted instances in which certain chief administrative officers of the field missions and the military contingents have not adhered to established procedures on procurement.
Le Comité a constaté que, dans certains cas, le chef de l'administration des missions et des contingents n'avait pas respecté les procédures établies en matière d'achats.
The Board recommended that UNEP enforce more rigorously the established rules and procedures on procurement, including those relating to competitive bidding.
Le Comité a recommandé que le PNUE fasse appliquer plus rigoureusement les règles et procédures en vigueur en matière de marchés, notamment celles qui organisent les appels d'offres.
The Partnership developed policies on Conflict of Interest in May 2007 and referenced it in its Code of Conduct (August, 2007) and its policies and procedures on procurement.
Le Partenariat a créé des politiques sur le conflit d'intérêts en mai 2007, qu'il mentionne dans son code de conduite (août 2007) et ses politiques et procédures en matière d'approvisionnement.
The Executive Director shall ensure that UNOPS procurement activities are carried out in accordance with the relevant Financial Regulations and Rules and policies and procedures on procurement.
Le Directeur exécutif veille à ce que les opérations d'achat de l'UNOPS soient conformes au Règlement financier et aux Règles de gestion financière ainsi qu'à la politique et aux procédures régissant la fonction d'achat.
GN Policies and Procedures on procurement practices are available at
Politiques et procédures du gouvernement du Nunavut en matière de marchés
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.