Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
procedures set forth below
Vertaling van "procedures set forth below" in Frans
procédures décrites ci-dessous
procédure indiquée ci-dessous
If you believe that your work has been copied in a manner that constitutes copyright infringement, please follow the procedures set forth below.
Si vous croyez que votre travail a été copié d'une manière qui constitue une violation du droit d'auteur, veuillez suivre les procédures décrites ci-dessous.
10.3.c. if you fail to comply with any of the procedures set forth below in clause 10.4 (Guarantee Claim Process).
10.3.c. si vous ne respectez pas l'une des procédures décrites ci-dessous dans la clause 10.4 (Procédure de mise en jeu de la Garantie).
Snuko reserves the right, exercised in its sole discretion, to change, modify, add, or delete portions of these terms at any time in accordance with the procedures set forth below in the section labeled "modifications".
Snuko se réserve le droit, exercé à sa seule discrétion, de changer, modifier, ajouter ou supprimer des portions de ces conditions à tout moment, conformément aux procédures définies ci-dessous dans la section intitulée «modifications».
You may opt-out from receiving future promotional information from us or our affiliated companies, or direct that we not share your information with any affiliated companies, by following the opt-out procedures set forth below.
Vous pouvez choisir de ne pas recevoir l'information publicitaire future de notre part ou provenant de nos sociétés apparentées ou ordonner que nous ne partagions pas votre information avec toutes sociétés apparentées, en suivant la façon de procéder énoncée ci-après pour vous exclure.
The privacy principles and procedures set forth below are intended to tell you how we collect, use, and distribute user information via our primary public web site ().
Les principes et procédures de confidentialité énoncés ci-dessous ont pour objectif de vous informer de la façon dont nous recueillons, utilisons et diffusons les informations utilisateur par l'intermédiaire de notre principal site Web public ().
Fossil provides you with a cost-free means to opt-out of such sharing, if you do not want Fossil to disclose information to other companies for their marketing purposes, please follow the opt-out procedures set forth below.
Fossil vous offre des façons gratuites de renoncer à un tel partage. Si vous ne souhaitez pas que Fossil divulgue des renseignements à d'autres entreprises à des fins de marketing, veuillez suivre les procédures de renonciation ci-dessous.
If the Parties do not so agree, the dispute shall, at the request of either Party, be submitted to arbitration in accordance with the procedures set forth below.
En l'absence d'accord des parties, le différend est soumis, à la demande d'une des parties, à un arbitrage selon la procédure exposée ci-après.
If you have a good faith belief that content on the Tampico Sites infringes your copyright, trademark, or other intellectual property rights, please follow the procedures set forth below.
Si vous estimez en toute bonne foi que le contenu des sites Tampico porte atteinte à vos droits d'auteur, marques déposées ou autres droits de propriété intellectuelle, veuillez suivre la procédure indiquée ci-dessous.
For a claim to be valid under this Best Rate Guarantee it must satisfy all of the terms & conditions contained herein and be submitted in compliance with the claim processing procedures set forth below.
Conditions générales Pour être valide, toute réclamation au titre du Meilleur tarif garanti doit respecter les présentes conditions générales et être soumise conformément à la procédure indiquée ci-dessous.
For a claim to be valid under this Best Rate Guarantee, it must satisfy all of the terms and conditions herein (the "Terms and Conditions") and be submitted in compliance with the claims processing procedures set forth below.
Pour qu'une réclamation soit valide en vertu de la garantie du meilleur tarif, elle doit satisfaire à toutes les modalités et conditions énoncées dans les présentes (les «modalités et conditions») et être soumise conformément aux procédures de traitement des réclamations énoncées ci-dessous.
For a claim to be valid under this Best Rate Guarantee, it must satisfy all of the terms and conditions herein (the "Terms and Conditions") and be submitted in compliance with the claims processing procedures set forth below.
Pour qu'une demande soit valide en vertu du présent Meilleur tarif garanti, il doit satisfaire à tous les termes et conditions des présentes (les «Conditions») et être soumis en conformité avec les procédures de traitement des demandes présentées ci-dessous.
LMI reserves the right, exercised in its sole discretion, to change, modify, add, or delete portions of these Terms at any time in accordance with the procedures set forth below in the section labeled "Modifications".
LMI se réserve le droit, à son entière discrétion, de changer, de modifier, d'ajouter ou de supprimer des sections aux présentes Conditions, conformément aux procédures énoncées ci-dessous dans la section intitulée « Modifications ».
If you have a good faith belief that content on one of OUTFRONT Media's Web Sites infringes your copyright, trademark, or other intellectual property rights, please follow the procedures set forth below. Copyrights and Copyright Agent
Si vous estimez, en toute bonne foi, que le contenu du site de OUTFRONT média empiète sur vos droits de reproduction, marques de commerce, ou tout autre droit relié à la propriété intellectuelle, veuillez procéder comme suit
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 49 ms.
