Vertaling van "procedures should be documented" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procédures devraient être documentées
Any departures from the above described procedures should be documented and explained.
Tout écart par rapport aux procédures susmentionnées doit être documenté et expliqué.
These procedures should be documented and provided to employees to further enhance compliance.
Ces procédures doivent être étayées et fournies aux employés à cette fin.
In addition, policies and procedures should be documented to guide staff and clients.
De plus, les politiques et procédures devraient être documentées pour guider le personnel et les clients.
Contracting procedures should be documented and files maintained in a consistent manner.
Les procédures de passation de marchés devraient être documentées et les dossiers devraient être tenus de façon uniforme.
Furthermore, the essential elements and decisions of individual procurement procedures should be documented in a procurement report.
En outre, les éléments essentiels et les décisions ayant trait aux diverses procédures de passation de marchés publics devraient être consignés dans un rapport ad hoc.
Contracting/procurement procedures should be documented and communicated to all staff involved in the process; and,
Les procédures de passation de marchés devraient être documentées et communiquées à tout le personnel concerné par le processus
As with soil sampling and storage procedures, any soil preparation procedures should be documented and must be reported.
Tout comme dans le cas des procédures d'échantillonnage et d'entreposage, il faudrait documenter adéquatement les procédures de préparation du sol et, obligatoirement, les consigner.
These procedures should be documented and followed.
Ces procédures doivent être documentées et suivies.
These procedures should be documented in assessment reports in the interest of transparency and accountability
Elles devraient être consignées dans les rapports d'évaluation par souci de transparence
Furthermore, the essential elements and decisions of individual procurement procedures should be documented in a procurement report.
En outre, les éléments essentiels et les décisions ayant trait aux diverses procédures de passation de marchés publics devraient être consignés dans un rapport ad hoc.
Contracting policies and procedures should be documented either in a manual of policies and procedures or on the CEAA intranet.
Ces politiques et ces procédures devraient être consignées soit dans un manuel de politiques et de procédures, soit dans le site intranet de l'ACEE.
HACCP procedures should be documented and should be applied as appropriate to the nature and size of the food operation.
Les procédures HACCP doivent être documentées et utilisées en fonction de la nature et de la taille des installations.
5.4.19 Mission accounting procedures should be documented and made available to all staff.
5.4.19 Les procédures comptables de la mission devraient être documentées et accessibles à tout le personnel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.