Review the process as well as tools used for proactive disclosure.
Revoir le processus ainsi que les outils utilisés pour la divulgation proactive.
Files require clear goals, and must measure process as well as outcomes.
Les dossiers nécessitent des objectifs clairs et doivent évaluer le processus ainsi que les résultats.
I'm wondering if you could speak to that process as well.
Je me demande si vous pourriez également parler de ce processus.
This progress can be identified in terms of process as well as content.
Ces progrès s'expriment aussi bien en termes de processus que de contenu.
Securing device, process as well as means for its implementation.
Dispositif de fixation, procede ainsi que moyens de mise en oeuvre.
We want the unions to participate in the collective bargaining process as well.
Nous voulons que les syndicats négocient aussi avec les conventions collectives.
My last question will be with regard to the complaint process as well.
Ma dernière question portera également sur le mécanisme des plaintes.
Non-government organizations play a vital role in this process as well.
Les organismes non gouvernementaux jouent aussi un rôle capital dans ce processus.
An analogy to another animal can explain the process as well.
Une analogie à un autre animal pourrait tout aussi bien expliquer le processus.
Well, that's true of a manufacturing process as well.
Eh bien, cela vaut également pour les processus de fabrication.
We have been given information on the tendering process as well.
On nous a aussi fournis des informations concernant le processus d'octrois.
My students are very supportive and engaged with the process as well.
Mes étudiants sont également très favorables au processus et y participent activement.
We think this should be an efficient process as well.
Nous sommes également d'avis que le processus devrait être efficace.