Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
process comprises dissolving
Vertaling van "process comprises dissolving" in Frans
procédé consiste à dissoudre
this process comprises dissolving a polyether ether ketone in a solvent
ce procédé consiste à dissoudre un polyéther éther cétone dans un solvant
The process comprises dissolving an acid halide or anhydride in a water miscible hydroxyl-free solvent prior to reaction with an aqueous dispersion of an aryl hydroxysulphonate.
Le procédé consiste à dissoudre un halogénure d'acide ou anhydride dans un solvant exempt d'hydroxyle, miscible dans l'eau, avant que ne se fasse la réaction avec une dispersion aqueuse d'un hydroxysulphonate d'aryle.
a process for producing small toner particle containing polyolefin wax uniformly dispersed therein and having a narrow particle size distribution in a simplified manner at a high yield, which process comprises dissolving or dispersing a polymerizable composition comprising a vinylic monomer
procédé simplifié de production à haut rendement de petites particules de toner renfermant une dispersion uniforme de cire polyoléfinique et présentant une étroite répartition granulométrique ce procédé consiste à dissoudre ou à disperser dans un solvant dispersant une composition polymérisable comportant un monomère vinylique
The process comprises dissolving pellet-form paraformaldehyde in a liquid mixture of a ß-keto ester and acetic anhydride, adding a hydrous lower alcohol, and conducting hydrolysis in a hydrogen atmosphere with the aid of a palladium-carbon catalyst.
Ledit procédé consiste à dissoudre du paraformaldéhyde dans un mélange liquide d'un β-cétoester et d'anhydride acétique, à ajouter un alcool inférieur aqueux, et à mener à bien l'hydrolyse dans une atmosphère d'hydrogène à l'aide d'un catalyseur au palladium-carbone.
This process comprises dissolving the macro- and trace elements as well as xylitol in water and then adjusting the pH value between 0.8 and 4.0.
Ce procédé consiste à dissoudre dans l'eau lesdits macro-éléments et oligo-éléments ainsi que le xylitol, et à porter le pH à une valeur comprise entre 0,8 et 4,0.
In one embodiment, the process comprises dissolving the PHA in a liquid of low water solubility, emulsifying the resulting solution in an aqueous solution of the dispersant, and removing the liquid.
Selon une réalisation, ce procédé consiste à dissoudre les PHA dans un liquide à faible solubilité dans l'eau, à émulsionner la solution obtenue dans une solution aqueuse du dispersant et à retirer le liquide.
The process comprises dissolving the polysaccharides in a inorganic molten salt hydrate, converting the polysaccharides to monosaccharides, and converting the monosaccharides to platform chemicals that are easily separable from the inorganic molten salt hydrate.
Le procédé comprend la dissolution des polysaccharides dans un hydrate de sel fondu inorganique, la conversion des polysaccharides en monosaccharides et la conversion des monosaccharides en produits chimiques de plateforme qui sont facilement séparables de l'hydrate de sel fondu inorganique.
In essence, the process comprises dissolving form - I or a mixture of crystalline and amorphous atorvastatin calcium in a solvent consisting of an aliphatic acyclic ketone, filtering the solution and removing the solvent at 40 to 50 ºC under vacuum.
Ce procédé consiste essentiellement à dissoudre une forme - I ou un mélange de calcium atorvastatine cristallin et amorphe dans un solvant constitué d'une cétone acyclique aliphatique; à filtrer la solution; et à éliminer le solvant entre 40 et 50 ºC sous vide.
Synoniemen voor process comprises dissolving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 39 ms.
