Vertaling van "process control environment" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
environnement de commande de processus
environnement de gestion de processus
environnement de contrôle de processus
processus d'environnement de gestion
environnement de commande de procédé
environnement de commande de traitement
system and method for creating serial interface protocols in a process control environment
a configuration assistant system is disclosed which guides a user through configuring a process control environment via a sequence of screen presentations
l'invention concerne un système d'aide à la configuration guidant un utilisateur pour la configuration d'un environnement de gestion de processus industriels par une séquence de présentations sur écran
system and method for integrating a business environment with a process control environment
After detecting a user input that indicates selection of the first object, the display is caused to superimpose, on a portion of the process control environment currently within the field of view, a digital model or image of the first object.
Après avoir détecté une entrée d'utilisateur qui indique la sélection du premier objet, l'affichage est amené à superposer, sur une partie de l'environnement de commande de processus actuellement dans le champ de vision, un modèle numérique ou une image du premier objet.
the configuration assistant system advantageously enables a process control designer or user to quickly and easily configure a process control environment
le système d'aide à la configuration permet, d'une manière avantageuse, à un concepteur ou un utilisateur de gestion de processus industriels, de configurer rapidement et facilement un environnement de gestion de processus industriels
the screen presentations may be contained within a plurality of instructional sections to further assist the process control designer in configuring the process control environment.
les présentations sur écran peuvent être contenues à l'intérieur d'une pluralité de parties d'instructions afin d'aider davantage le concepteur de gestion de processus industriels à configurer l'environnement de gestion de processus industriels.
a method of communicating with a device using a field device tool (FDT) framework. such that the device operates in a process control environment and is communicatively coupled to a communication link
un procédé de communication avec un dispositif à l'aide d'une structure d'outil de dispositif de champ (FDT) de telle sorte que le dispositif fonctionne dans un environnement de commande de processus et est couplé de manière communicative à une liaison de communication
MESSAGE MANAGEMENT FACILITY FOR AN INDUSTRIAL PROCESS CONTROL ENVIRONMENT
INSTALLATION DE GESTION DE MESSAGES POUR UN ENVIRONNEMENT DE COMMANDE DE PROCESSUS INDUSTRIEL
APPARATUS AND METHOD FOR LIVE LOADING OF VERSION UPGRADES IN A PROCESS CONTROL ENVIRONMENT
APPAREIL ET PROCÉDÉ DE CHARGEMENT EN DIRECT DE MISES À NIVEAU DE VERSIONS DANS UN ENVIRONNEMENT DE COMMANDE DE PROCESSUS
SYSTEM AND METHOD FOR CREATING SERIAL INTERFACE PROTOCOLS IN A PROCESS CONTROL ENVIRONMENT
SYSTEME ET PROCEDE DE CREATION DE PROTOCOLES D'INTERFACE EN SERIE DANS UN ENVIRONNEMENT DE COMMANDE DE PROCESSUS
RECORDING AND TRACING NON-TRENDING PRODUCTION DATA AND EVENTS IN AN INDUSTRIAL PROCESS CONTROL ENVIRONMENT
ENREGISTREMENT ET SUIVI DE DONNEES ET EVENEMENTS NON TENDANCIELS DANS UN ENVIRONNEMENT DE GESTION DE PROCESSUS INDUSTRIELS
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.