Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process does not adversely affect
Examples with "process does not adversely affect" and their translation in Frans
Certainly, such process does not adversely affect component dimensions or bulk material properties.
Certes, ce processus ne nuise pas les dimensions de composant ou les propriétés des matériaux en vrac.
Any coatings applied to containers shall be such that the application process does not adversely affect the mechanical properties of the container.
Tout revêtement appliqué aux réservoirs doit être tel que le procédé d'application n'ait pas d'incidence négative sur les propriétés mécaniques du réservoir.
the process does not adversely affect the characteristics and the nature of the feed.
le procédé n'altère pas les caractéristiques et la nature de l'aliment pour animaux.
For drugs that are packaged into trays or kits and the resulting package is sterilized prior to being marketed, data should be available to demonstrate that the sterilization process does not adversely affect the physical and chemical properties of the drug.
Lorsque des drogues sont emballées dans des plateaux ou des trousses et que l'emballage résultant est stérilisé avant la mise en vente, on doit disposer de données démontrant que le procédé de stérilisation n'a pas altéré les propriétés physiques et chimiques de la drogue.
Any coatings applied to cylinders shall be such that the application process does not adversely affect the mechanical properties of the cylinder.
Tout revêtement appliqué sur les bouteilles doit être conçu de manière à ce que le procédé d'application n'affecte pas les propriétés mécaniques de la bouteille.
For drugs that are packaged into trays or kits, with the resulting package sterilized before being marketed, you should have data available to show that the sterilization process does not adversely affect the physical and chemical properties of the drug.
Pour les drogues qui sont emballées dans des plateaux ou des trousses et que l'emballage résultant est stérilisé avant la mise en vente, vous devriez disposer de données démontrant que le procédé de stérilisation n'altère pas les propriétés physiques et chimiques de la drogue.
the process does not adversely affect properties of the liquid, such as taste, aroma and nutritional content, as heating of the liquid to a high temperature is unnecessary.
ce procédé n'a pas d'effets secondaires tels que modification du goût, de l'arôme ou de la valeur nutritionnelle du liquide, un chauffage du liquide à haute température étant superflu.
Any coatings applied to cylinders shall be such that the application process does not adversely affect the mechanical properties of the cylinder.
Tout revêtement appliqué sur les bouteilles doit être conçu de manière à ce que le procédé d'application n'affecte pas les propriétés mécaniques de la bouteille.
Andere resultaten
This imparts additional tackiness to the net, but does not adversely affect the manufacturing process.
Le filet considéré a ainsi un pouvoir adhésif additionnel, mais sans inconvénient pour le processus de fabrication.
The no clean fluxes leave a minimal amount of residue during a reflow process that does not interfere with an underfill operation and does not adversely affect the solder joints.
Les flux ne nécessitant pas de nettoyage laissent une quantité minime de résidus lors du procédé de refusion, ce qui n'affecte pas les opérations à manque de métal et ne nuit pas aux jonctions à soudure.
The key question I have relates not so much to that, because I think it is clear and the member knows that this bill does not adversely affect the process of the way the fishery is managed.
La question clé que je me pose ne concerne pas vraiment ce point parce je crois qu'il est clair, et que le député le sait, que le projet de loi ne nuit pas au processus de gestion des pêches.
In such cases, employers must provide pregnant women with work that does not adversely affect this biological process, at a pay level not less than the one the employee normally received prior to the pregnancy.
En pareil cas, l'employeur doit assurer à l'intéressée un travail qui n'entrave pas la normalité de ce processus biologique sans que le salaire ordinaire que percevait l'intéressée avant sa grossesse ne s'en trouve modifié.
In such cases, employers shall provide pregnant women with work that does not adversely affect that biological process, at a pay level not less than the one the employee normally received prior to the pregnancy.
En l'occurrence, l'employeur offrira un travail qui n'entrave pas le déroulement normal de la grossesse, sans réduction de son salaire habituel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2018667. Exact: 8. Verstreken tijd: 409 ms.
