Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
process for finalizing
Vertaling van "process for finalizing" in Frans
processus de finalisation
processus de mise au point
Endorse the process for finalizing the revision as described in paragraphs 21 to 24 above.
Approuver le processus de finalisation de la révision, telle qu'elle est décrite dans les paragraphes 21 à 24 ci-dessus.
The Statistical Commission would be requested to approve the core chapters of the Framework as contained in the background document and to endorse the process for finalizing the revision as described in the above-mentioned report.
La Commission de statistique sera appelée à approuver les principaux chapitres du Cadre tels qu'ils sont inclus dans le document de base et entériner le processus de finalisation de la révision telle qu'il est décrit dans le rapport susmentionné.
Therefore, in the context of the United Nations, some amendment to the process for finalizing internal oversight reports may be required to ensure that the comments of management are appropriately reflected in the final reports.
Dans le contexte de l'ONU, il est donc possible qu'il faille modifier le processus de mise au point des rapports de contrôle interne pour s'assurer que les commentaires des responsables sont bien pris en compte dans la version finale.
As part of the process for finalizing these regulations, Health Canada today posted a summary report from the public consultation on the draft Regulations for the Monitoring of Medical Assistance in Dying in Canada.
Dans le cadre du processus de mise au point du règlement sur la surveillance de l'aide médicale à mourir au Canada, Santé Canada a aussi publié aujourd'hui un rapport sommaire sur la consultation publique qu'il a menée.
President Balton then explained the process for finalizing the report of the conference.
Le Président Balton a ensuite expliqué le processus de finalisation du rapport de la conférence.
The internal departmental process for finalizing the access request release package is subject to numerous reviews and approvals.
La procédure interne de traitement des demandes d'accès comporte un grand nombre d'examens et d'approbation.
He also reiterated that the process for finalizing the handbook should be as informal as possible.
Le délégué a également réitéré que le processus visant à parachever le manuel devrait rester le plus informel possible.
Whereas most countries agreed to prioritize finalization of the rules of procedure and financial rules, delegates did not reach agreement on the process for finalizing them.
Bien que la plupart des pays aient convenu d'accorder la priorité à la finalisation du règlement intérieur et des règles de gestion financière, les délégués n'ont pu s'accorder sur le processus de cette finalisation.
However, the Committee expresses concern at the slow process for finalizing and enacting the new legislation on environmental impact assessment, including procedures for public participation in it.
Le Comité se dit toutefois préoccupé par la lenteur du processus utilisé pour finaliser et faire entrer en vigueur la nouvelle législation en matière d'évaluation d'impact sur l'environnement, notamment la procédure de participation du public qui y est prévue.
Lack of clear provisions on ensuring transparency of the process for finalizing the GMBM.
Manque de dispositions visant à assurer la transparence dans le processus de mise en œuvre du MMBM.
He stated that the decision at COP/MOP 4 would likely be a procedural one setting out the process for finalizing an instrument on liability and redress.
Il a précisé qu'à la CdP/RdP 4, la décision sera probablement une décision procédurale établissant un processus pour la finalisation de l'instrument régissant la responsabilité et la réparation.
The Committee reflected on the two substantive scientific reports that had been published since the sixtieth session, the process for finalizing them, and their impact.
Le Comité a examiné les deux rapports scientifiques de fond publiés depuis sa soixantième session ainsi que leur processus d'élaboration et leur retentissement.
It is recommended that the Director, Finance review the process for finalizing research allowances for recipients of direct payments to ensure that the risk of unspent funds not being repaid is appropriately controlled.
Il est recommandé que le directeur des Finances révise le processus de confirmation des dépenses d'allocations de recherche par les bénéficiaires qui reçoivent des paiements directs afin de s'assurer que l'on contrôle adéquatement le risque de non-remboursement des fonds non dépensés.
Synoniemen voor process for finalizing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 51 ms.
