We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Inactive means that the process is an old version that still has process instances.
Inactif signifie que le processus est une ancienne version qui comporte toujours des instances de processus.
In addition a database containing records indicating active process instances is searched to identify active process instances of a target process to be replaced by a process comprising the particular tasks.
De plus, une base de données contenant des enregistrements indiquant des exemples de processus actif est interrogée afin d'identifier des exemples de processus actif d'un processus cible devant être remplacé par un processus comprenant les tâches particulières.
The process engine is in charge of creating new process instances and keeping the state for each of them.
Le moteur de processus est responsable de la création de nouvelles instances de processus et de garder l'état pour chacun d'eux.
Like described in previous blog, conformance checking aims at assessing whether the executed process instances conform to the process as defined.
Comme décrit dans le blog précédent, le "conformance checking" permet de juger si les instances de processus sont conformes au processus comme défini.
Email, which is often used as a makeshift form of work item management, inevitably leads to uncoordinated and opaque process instances, inconsistent document versions and a lack of efficiency and compliance.
Une commande des tâches par e-mail, comme elle est souvent pratiquée, mène inévitablement à des instances de processus mal coordonnées et peu transparentes, à des versions de document non uniformes et finalement à une efficacité et à une conformité insuffisantes.
For migrating process instances, first input information describing changes between a first process template and a second process template is received.
Pour la migration d'instances de processus, des premières informations d'entrée sont reçues, lesquelles décrivent des changements entre un premier modèle de processus et un second modèle de processus.
From similar process instances to process management
Gestion de processus à partir d'instances de processus semblables
Previous value cases were mainly based on so called "post mortem data", which means that the process mining algorithms use data (event logs) to analyse past situations, e.g. process instances that have been executed.
Analyses prédictives Les scénarios de valeur précédents étaient surtout basés sur les "données post mortem", donc où les algorithmes utilisent des données (event logs) focalisées sur le passé, donc des instances de processus effectuées.
This digital DNA enables us to visualize exactly how your processes are operating (both the conventional path and variable executions) all the way down to the individual process instances.
Étudier votre ADN digital vous permet de visualiser exactement la façon dont vos processus sont exécutés (chemin conventionnel et variantes) jusqu'aux instances de processus individuelles.
Like a kind of electronic circular, the workbaskets in Doxis4 receive process instances and work items to be completed, with their current status and other important meta information.
Les corbeilles de tâches de Doxis4, semblables à des dossiers suspendus électroniques, contiennent des instances de processus et des tâches à traiter, avec leur statut actuel et toutes les métadonnées importantes.
HEFLO is a BPM platform that saves everything on the cloud (diagrams, automation configuration, process instances etc).
HEFLO est une plate-forme BPM qui enregistre tout dans le cloud (diagrammes, configuration d'automatisation, instances de processus, etc.).
Flexible Organizational Models Business managers can change their organization's structure and the roles, groups, skills, and privileges of their people to have an immediate effect on active process instances and work availability.
Les managers changent la structure de leur organisation et les rôles, groupes, compétences et privilèges de leurs collaborateurs afin d'avoir un effet immédiat sur des instances de processus actives et sur la disponibilité au travail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.