Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
process involves a number
Vertaling van "process involves a number" in Frans
processus implique un certain nombre
The reflective process involves a number of steps.
Le processus de réflexion exige un certain nombre d'étapes.
Engaged in self-whitening teeth, it should be understood that this process involves a number of limitations.
Engagé dans les dents auto-blanchissantes, il convient de comprendre que ce processus implique un certain nombre de limitations.
In the plants, each step of the industrial process involves a number of checks conducted by highly skilled teams of quality coordinators.
En usine, chaque étape du processus industriel est jalonnée de contrôles effectués par des équipes hautement compétentes de coordinateurs qualité.
The process involves a number of major steps, including the pre-qualification of companies which are then entitled to bid on commercial timber concessions through an allocation process.
La procédure comporte plusieurs grandes étapes, dont la présélection des compagnies forestières qualifiées, qui sont alors autorisées à soumettre leur offre en vue d'obtenir une concession par adjudication.
The process involves a number of steps, in order of which is critical, and novel lipid removal techniques to achieving the highly pure and clarified protein isolate of the invention.
Le procédé comprend plusieurs étapes, à réaliser dans un ordre précis, et des nouvelles techniques d'élimination des lipides permettant d'obtenir l'isolat de protéines de cette invention, qui présente une pureté et une limpidité élevées.
The consultative process involves a number of assistant councillors (at T.E.I, professor level) who participate in the relevant consultative committees.
Le processus de consultation fait intervenir une série de conseillers adjoints (professeurs dans les TEI), qui participent aux comités consultatifs concernés.
The import process involves a number of steps: checking of customs documentation is manual and originals of all documents must be provided (Box III.).
La procédure d'importation implique un certain nombre d'étapes; la vérification des documents présentés à la douane est une procédure manuelle et les originaux de tous les documents doivent être remis (encadré III.).
The review process involves a number of stages, beginning with an investigation carried out in accordance with specific agreed review criteria, set by the Members of the administering organisation.
Le processus a plusieurs étapes, la première étant une enquête conduite conformément à des critères précis et convenus, définis par les Membres de l'organisation administrante.
The process involves a number of components and features working together to provide the resources required. PXE-capable computer
Ce processus implique un certain nombre de composants et de fonctionnalités qui coopèrent pour fournir les ressources nécessaires.
In this arbitration, while it is true that the United States Congress has flexibility in the timing and management of its legislative procedures, it is clear that the process involves a number of time-consuming and complex steps.
Dans le présent arbitrage, bien qu'il soit vrai que le Congrès des États-Unis ait une marge de manœuvre en ce qui concerne la chronologie et la gestion de la procédure législative, il est évident que le processus comporte un certain nombre d'étapes laborieuses et complexes.
The Bayer process involves a number of crystal washing phases (Figure 2-4) to recover caustic soda, thereby causing a gradual dilution of the Bayer liquor.
Le procédé Bayer engage plusieurs phases de lavage des cristaux (figure 2-4) pour la récupération de la soude caustique occasionnant par le fait même une dilution progressive de la liqueur Bayer.
The complainant was advised that the review process involves a number of steps that are set out in detail in the Review Procedures of the Council, and that, in many cases, complaints are dismissed at the early screening stage.
Le plaignant a été avisé que le processus d'examen des plaintes comporte un certain nombre d'étapes qui sont énoncées en détail dans les Procédures d'examen du Conseil et que, dans bien des cas, les plaintes sont rejetées à l'étape d'examen préalable.
The foreign adoption process involves a number of steps, which vary depending on the adoptive child's country of origin.
Ces étapes varient selon le pays d'origine de l'enfant à adopter.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 83 ms.
