Vertaling van "process is always the same" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus est toujours le même
Regardless of scale, the process is always the same: two surfaces - the gears of a watch, brake pads against their disks, an artificial joint against its socket - rub against each other.
Quelle que soit l'échelle, le processus est toujours le même: deux surfaces - les engrenages d'une montre, les plaquettes de freins contre leurs disques, une articulation artificielle contre son cotyle - frottent l'une contre l'autre.
The process is always the same: the video ends once the sails are hoisted and the engine is shut off, but the view, the weather, and the crews change.
Le processus est toujours le même : la vidéo prend fin une fois les voiles hissées et le moteur coupé, mais le point de vue, le temps, et les équipiers changent.
The rhythm of this process is always the same: The energies rise, come in and you assimilate them.
Le rythme de ce processus est toujours le même: les énergies augmentent, pénètrent et vous les assimilez.
It does not matter whether you are paying in an online shop, at a vending machine, in a restaurant or at a cash register - the process is always the same
Que ce soit dans une boutique en ligne, à un distributeur, dans un restaurant ou à la caisse, le processus est toujours le même: Lancez votre app TWINT.
The review process is always the same.
Le processus d'examen est toujours le même.
The examination process is always the same.
Le processus d'examen est toujours le même.
The washing process is always the same and comprises four different steps
Le procédé de lavage est toujours le même et consiste en quatre étapes
Essentially, the process is always the same.
Essentiellement, le processus reste le même.
When this behavior occurs, events may be generated where the referenced process is always the same application.
Lorsque ce problème se produit, des événements peuvent être générés dans lesquels le processus référencé est toujours la même application.
The process is always the same.
La procédure est toujours la même.
The manufacturing process is always the same since the 12th century.
Le processus de fabrication est toujours le même depuis le 12ème siècle.
But the first step in the process is always the same: job search.
Mais la première étape du processus est toujours la même, c'est la recherche des offres d'emploi.
So basically the writing process is always the same: I write the songs, I made the demos, and then we change arrangements, we work together on the melodies, the vocals, so this is exactly the same way.
Donc l'écriture est basiquement le même procédé : J'écris les chansons, on fait les démos et ensuite on change les arrangements, on travaille sur les mélodies, le chant, donc c'est exactement la même chose.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.