We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus est trop complexe
The first is that the process is too complex and not veteran-centric.
La première est que le processus est trop complexe et n'est pas centré sur les vétérans.
The process is too complex
Le processus est trop complexe
This peace process is too complex, but we believe it is possible.
Ce processus de paix est très complexe, mais nous y croyons.
No, the application process is too complex to replace a membrane.
Non, le processus d'application est trop complexe que pour pouvoir remplacer la membrane.
the judicial review process is too complex to expect the complainant to address it on his own; and
la procédure de contrôle judiciaire est trop complexe pour que le plaignant s'en charge par lui-même
We believe that the claims and benefits process is too complex and must be simplified.
Il y aurait lieu, selon nous, de simplifier le processus de réclamations et de prestations, qui est trop compliqué.
As a result, we can recognize, for example, when a process is too complex and the users discontinue the process for this reason.
Nous pouvons ainsi, par exemple, reconnaître quand un processus est trop lourd et quand les utilisateurs interrompent par conséquent le processus en cours.
If that's true, could it be that the process is too complex or that fees are too high and departments do not really want to be told to lower them?
Si c'était le cas, serait-ce parce que c'est trop complexe ou parce que les frais sont trop élevés et qu'on ne veut pas vraiment se faire dire de les baisser?
Description We are responding to suppliers' concerns that the procurement process is too complex and administratively burdensome.
Description Nous répondons aux préoccupations de nos fournisseurs selon lesquelles le processus d'approvisionnement est trop complexe et très lourd sur le plan administratif.
The World Bank estimates that 60 to 80 per cent of construction projects in developing countries are undertaken without a building permit because the approval process is too complex.
La Banque mondiale estime que dans les pays en développement, de 60 à 80 % des constructions sont faites sans autorisations, trop complexes à obtenir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.