We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus plus fiable
ACRITAS has already produced a great deal of knowledge about how to further control, define, and redefine the probe, but to make the process more reliable the team has laid the groundwork to actually automate the process.
Le projet ACRITAS a déjà généré une masse de connaissances sur la façon de mieux contrôler, définir et redéfinir la sonde, mais pour rendre le processus plus fiable, l'équipe a posé les bases d'une automatisation du processus.
At Arla Foods's dairy in Palmers Green, London in the United Kingdom a new Tetra Pak Standardization unit makes that process more reliable, stable and accurate than ever before.
La laiterie d'Arla Foods, située à Palmers Green à Londres (Royaume-Uni), a adopté une nouvelle unité de standardisation Tetra Pak qui rend ce processus plus fiable, plus stable et plus précis que jamais.
This approach makes the process more reliable and reduces its implementation.
Cette approche permet de fiabiliser le procédé et d'en diminuer la mise en oeuvre.
In addition to eliminating tedious tasks, automation makes the deployment process more reliable while increasing delivery frequency.
En plus de supprimer des tâches fastidieuses, cette automatisation permet de fiabiliser le processus de déploiement tout en augmentant la fréquence des livraisons.
By evaluating this data, we can enhance our products and thus make the printing process more reliable and cost-effective for our customers...
En exploitant ces données, nous pouvons perfectionner nos produits et rendre ainsi le processus d'impression plus sûr et plus économique pour nos clients...
Entrust us with writing your consolidation manual and make your consolidation process more reliable.
Confiez-nous la rédaction de votre manuel de consolidation et fiabilisez votre processus de consolidation.
In the long term, victims of spinal injuries will benefit from more efficient orthoses helping to decrease the patient rehabilitation time and making the treatment process more reliable for practitioners.
À plus long terme, les victimes de blessures de la colonne vertébrale profiteront d'orthèses plus performantes favorisant la diminution du temps de réhabilitation du patient tout en rendant le traitement plus convivial pour les praticiens.
Today, is an key actor for all companies with budgets ranging from one to several million in temporary work purchases, looking to optimise and make the management of this process more reliable.
Directskills dématérialise la signature des contrats d'intérim est aujourd'hui, un acteur incontournable pour toutes les entreprises ayant des budgets d'un à plusieurs millions d'achats d'intérim et souhaitant optimiser et fiabiliser la gestion de ce processus.
In order to make the identification process more reliable, the consolidated list should be supplemented with additional information such as the date of birth, passport or identification document number, as well as possible alternative spellings of names.
Afin de permettre une identification fiable, la liste récapitulative devrait être complétée par des informations supplémentaires comme la date de naissance, le numéro du passeport ou de la pièce d'identité ainsi que d'éventuelles possibilités d'orthographier le nom de manière différente.
Studies on the manufacture of these stamps, and the injection of charges through them, have led to make the process more reliable in terms of repeatability and homogeneity of injection of charges.
Des études portant sur la fabrication de ces timbres et sur l'injection parallèle de charges par leur intermédiaire ont permis de fiabiliser le procédé en termes de répétabilité et d'homogénéité d'injection.
in order to render the detection process more reliable while using less circuitry, the detection device (20a, 20a') encompasses a current mirror
l'invention veut améliorer la détection en termes de fiabilité et de complexité des circuits a cet effet, selon l'invention, le dispositif de détection (20a, 20a') comprend un miroir de courant
These "pillars" will be used to support the 3D print (to counteract gravity) and make the printing process more reliable.
Ces "piliers" vont servir à soutenir l'impression 3D dans l'espace (les joies de la gravité) et permettre de fiabiliser l'impression.
To make the identification process more reliable, the List should incorporate additional details (please see point 3).
Pour que le procédé d'identification soit plus fiable, la liste devrait comprendre des détails supplémentaires (voir point 3).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.