Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
process of colonisation
Vertaling van "process of colonisation" in Frans
processus de colonisation
Translation disappeared as a reference for describing the process of colonisation in merely linguistic terms or in relation to cultural encounters.
La traduction disparaît en tant que référence visant à décrire le processus de colonisation d'un point de vue purement linguistique, ou en termes de rencontres culturelles.
The process of colonisation, for example, involved major challenges, both for colonising settlers and native inhabitants.
Le processus de colonisation, par exemple, comportait des défis majeurs, tant pour les colons que pour les habitants autochtones.
It has been the site of one of the few long term studies worldwide on primary succession, providing a unique scientific record of the process of colonisation of land by plants, animals and marine organisms.
Elle est le site d'une des rares études à long terme dans le monde sur la succession primaire et fournit un registre scientifique unique des processus de colonisation des terres par les plantes, les animaux et les organismes marins.
In the process of colonisation and getting rich as fast as possible between 6 and 8 million people got killed.
Six à huit millions de personnes ont été tuées au cours du processus de colonisation et parce que ce roi avait l'intention de devenir très riche le plus rapidement possible.
By the time major European powers sat at Berlin in 1884 - 5 the process of colonisation had been underway for a couple of centuries.
Lorsque les puissances européennes se sont réunies à Berlin, en 1884/85, le processus de colonisation était déjà vieux de deux siècles.
The village was founded in the process of colonisation of the district of Cheb (Egerland) and adjoining territories by German inhabitants in the first quarter of the 13th century.
Kaceřov fut fondée lors du processus de colonisation de la région de Cheb et de ses environs par les Allemands au premier quart du 13e siècle.
The process of colonisation of Brazil started with the arrival of the Portuguese in the year 1500 in 'Porto Seguro', or 'Safe Port'.
Le processus de colonisation au Brésil a commencé avec l'arrivée des Portugais en 1500 à Porto Seguro.
This study demonstrates that this process of colonisation gave rise to the development of new forms of planning by surveyors.
Cet ouvrage montre que cette colonisation a donné lieu à une planification originale, établie par des arpenteurs.
Further research as to the role of some factors such as the basis for variety susceptibility is required for this complex process of colonisation of a fungus in its pathogen.
Des recherches plus poussées sont nécessaires pour comprendre le processus complexe de la colonisation de ce champignon sur son hôte ainsi que le rôle de certains facteurs comme la prédisposition de certaines variétés de raisins à l'infection.
But the possibility (for the mill owner) of seeking and finding a market in the outer regions in process of colonisation and the possibility (for the peasant) of moving to new territory, mitigates the acuteness of this contradiction and delays its solution.
Mais la possibilité (pour le fabricant) de chercher un marché dans les provinces périphériques en voie de colonisation, et la possibilité (pour le paysan) d'aller s'établir sur des terres nouvelles, émousse l'acuité de cette contradiction et en retarde la solution.
These same rocks can also be colonised by aquarists in their own aquariums, together with a proportion of live rocks to start the process of colonisation.
Toutes ces roches pourront aussi être « élevées » par les particuliers dans leur aquarium, avec une certaine proportion de pierres vivantes au départ.
Synoniemen voor process of colonisation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 54 ms.
