Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process of debt restructuring
Vertaling van "process of debt restructuring" in Frans
processus de restructuration de la dette
How might the process of debt restructuring be improved?
Comment est-il possible d'améliorer la restructuration de la dette?
As the authors explain in detail, to provide special treatment to this specific group of creditors would create significant legal problems in the process of debt restructuring.
Comme les auteurs l'expliquent de manière détaillée, accorder une importance particulière à ce type de créanciers créera des problèmes juridiques considérables dans le processus de restructuration de la dette.
Doesn't this complicate the process of debt restructuring and of the erasement of its odious part?
Ceci ne complique-t-il pas le processus de restructuration de la dette et de l'effacement de sa part odieuse ?
Enhanced clarity could better guide the expectations of investors and debtor countries, thereby fostering the process of debt restructuring negotiations.
Si les critères étaient plus clairs, les investisseurs et les pays débiteurs sauraient mieux à quoi s'attendre, ce qui faciliterait les négociations relatives à la restructuration de la dette.
A process of economic adjustment was thus required by each debt-crisis country; but since the country's debt-servicing obligations exceeded what it could manage, a process of debt restructuring was also required.
Chaque pays touché par la crise doit donc entreprendre un processus d'ajustement économique; mais dans la mesure où le service de la dette dépasse ses moyens, une restructuration est également nécessaire.
One approach would seek to strengthen the support that IMF could give to the process of debt restructuring without its own staff's taking a proactive stand vis-à-vis any group of creditors in a particular negotiation.
Une méthode pourrait consister à renforcer le soutien que le FMI peut apporter au processus de restructuration de la dette sans que son personnel prenne des initiatives à l'égard d'un groupe quelconque de créanciers dans une négociation donnée.
The post-war German economic miracle had its foundations in that process of debt restructuring.
Le "miracle économique" allemand de l'après-guerre trouva ses fondements dans cette restructuration de la dette.
Economic indices rose in Algeria in the second half of the nineties, due to the World Bank support for policy reforms and the process of debt restructuring approved by the Paris Club.
Les indices économiques ont augmenté en Algérie dans la seconde moitié des années 90 grâce à l'appui de la Banque mondiale, aux réformes politiques et au processus de restructuration de la dette approuvée par le Club de Paris.
The key government agencies responsible for expediting the process of debt restructuring are the Corporate Debt Restructuring Advisory Committee (CDRAC) and the Thai Asset Management Corporation (TAMC).
Les principaux organes gouvernementaux chargés de la restructuration de la dette sont le Comité consultatif pour la restructuration des dettes des entreprises (CDRAC) et la Société thaïlandaise de gestion d'actifs (TAMC).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 57 ms.
