Vertaling van "process of deconstructing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus de déconstruction
Decolonization presents itself as a process of deconstructing the alienation and subordination of the human being, while simultaneously constructing an autonomous and active individual to edify "a different possible world".
La décolonisation se présente tel un processus de déconstruction de l'aliénation et de la subordination de l'être humain d'une part, et de construction simultanée d'un individu autonome et actif dans l'édification d' « un autre monde possible » d'autre part.
"Yoga is the process of deconstructing all the barriers we may have erected that prevent us from having authentic connections with ourselves and with the world."
Le yoga est le processus de déconstruction de toutes les barrières que nous avons érigées qui nous empêchent d'avoir des liens authentiques avec nous-mêmes et avec le monde.
She described the process of deconstructing the songs as being "like when you're an architect looking at another architect's plan and you see how people solve problems that you might not solve in that way."
Elle décrit le processus de déconstruction que représentaient les chansons «comme le travail d'un architecte qui regarde les plans d'un autre architecte et voit comment d'autres personnes résolvent des problèmes que vous ne résoudriez pas de cette façon» (D'Angelo, 2002).
The Forum examined the process of deconstructing learning targets and re-constructing clear and understandable learning goals to enrich the quality of teaching/learning experiences in the classroom. 19 April 2017
Cette année, le forum s'est intéressé à la déconstruction des objectifs d'apprentissage en vue de reconstruire des objectifs clairs et compréhensibles, et ce, afin d'enrichir la qualité des expériences d'enseignement et d'apprentissage dans les salles de classe.
Decolonization presents itself as a process of deconstructing the alienation and subordination of the human being, while simultaneously constructing an autonomous and active individual to edify "a different possible world".
La décolonisation se présente tel un processus de déconstruction de l'aliénation et de la subordination de l'être humain d'une part, et de construction simultanée d'un individu autonome et actif dans l'édification d' « un autre monde possible » d'autre part.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.