Vertaling van "process of formulating recommendations" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
élaboration de recommandations destinées
In respect to the Convention, the NNCC also is in the process of formulating recommendations to the Cabinet to advance the rights of children.
En ce qui concerne la Convention, le NNCC participe également à l'élaboration de recommandations destinées au Cabinet et visant à promouvoir les droits de l'enfant.
Finally, the Panel has further amplified both procedural and substantive aspects of the process of formulating recommendations in the Summary to its consideration of the individual claims.
Enfin, il a étoffé, sur le plan de la forme et du fond, les recommandations présentées dans le récapitulatif de son examen des diverses réclamations.
Finally, the Panel has further amplified both procedural and substantive aspects of the process of formulating recommendations in the Summary to its consideration of the individual claims.
Enfin, il a élargi, tant sur le plan de la procédure qu'en ce qui concerne les questions de fond, le processus de formulation des recommandations dans le Résumé qu'il a dégagé de l'examen des réclamations.
Finally, in the Summary, the Panel has further amplified both procedural and substantive aspects of the process of formulating recommendations.
Le Résumé expose plus en détail les questions de procédure et les questions de fond prises en considération pour la formulation des recommandations.
On the other hand, the Open-ended High-level Working Group on the Strengthening of the United Nations System is in the process of formulating recommendations for reform, with the General Assembly and the Secretariat as its main areas of interest.
D'un autre côté, le Groupe de travail à composition limitée de haut niveau à composition non limitée sur la situation financière de l'Organisation est en train d'élaborer des recommandations sur les réformes, l'Assemblée générale et le Secrétariat étant les principaux domaines d'intérêt.
Overview; Information sources; External participation; Process of formulating recommendations; Dissemination.
Vue d'ensemble; Sources d'information; Participation externe; Processus suivi pour formuler les recommandations; Diffusion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.