We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This speeds up and simplifies the process of introducing samples for analysis, decreasing the time required to obtain results.
Ainsi, le processus d'introduction d'échantillons pour analyse est accéléré et simplifié, ce qui permet d'obtenir plus rapidement des résultats.
We can help you capitalise on this rapidly growing marketplace, simplifying the process of introducing a new range of in demand services.
Nous pouvons vous aider à tirer parti de ce marché en pleine croissance, en simplifiant le processus d'introduction d'une nouvelle gamme de services à la demande.
Cyprus abides by the relevant international instruments based on which it has introduced or is in the process of introducing further measures, mechanisms and laws to enhance protection against trafficking.
Elle respecte les instruments internationaux pertinents sur la base desquels elle a mis en place ou est en train d'introduire de nouvelles mesures ainsi que de nouveaux mécanismes et lois qui renforcent la protection contre la traite.
Nepal was in the process of introducing skills training and orientation programmes for the benefit of women.
Le Népal est en train d'introduire des programmes de formation professionnelle et d'orientation au profit des femmes.
Icelandair is in the process of introducing the Company's new schedule for next summer.
Icelandair est en train de mettre en place les nouveaux horaires de la compagnie pour l'été prochain.
Romania is in the process of introducing a legislative framework for state aids.
La Roumanie est en train de mettre en place un cadre législatif relatif aux aides publiques.
Our partnership with these crucial local distributors has become our main line of business, aiding us in the process of introducing and positioning new products.
Notre partenariat avec ces importants distributeurs locaux est devenu notre secteur d'activité, nous aidant considérablement dans le processus d'introduction et de mise en place de nouveaux produits.
Secondly, in the application of this process of introducing the coins and notes, the principle of subsidiarity plays a fundamental role.
Deuxièmement, dans l'application de ce processus d'introduction des pièces de monnaie et des billets, le principe de subsidiarité joue un rôle fondamental.
Secondly, in the application of this process of introducing the coins and notes, the principle of subsidiarity plays a fundamental role.
Deuxièmement, dans l 'application de ce processus d'introduction des pièces de monnaie et des billets, le principe de subsidiarité joue un rôle fondamental.
Participation is a crucial problem in the process of introducing and promoting the use of ICTs for community development.
La participation s'avère être une problématique centrale dans le processus d'introduction et pour promouvoir l'utilisation des TIC pour le développement communautaire.
The process of introducing the patient into the Jube bathtub is quick and convenient.
Le processus d'introduction du patient dans la baignoire Jube est rapide et pratique.
In conclusion, I wish to state that the process of introducing reform and change into the Council's functioning is both noteworthy and laudable.
Pour terminer, je voudrais dire que le processus d'introduction de réformes et de changements dans le fonctionnement du Conseil est notable et louable.
Community involvement in the process of introducing ICTs.
La participation des communautés dans le processus d'introduction des TIC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.