Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process of reconstitution
Vertaling van "process of reconstitution" in Frans
processus de reconstitution
Elements opposed to the peace and stabilization process regrouped and are trying to hamper the process of reconstitution, reconstruction, and reconciliation.
Les éléments opposés à la poursuite du processus de paix et de stabilisation se sont regroupés et ont essayé de gêner le processus de reconstitution, de reconstruction et de réconciliation.
2004, in particular the latter part of the year, saw the beginning of a process of reconstitution of reserves, and net international reserves reached US$191.4 million by the end of the year.
En 2004, surtout dans la dernière partie de l'année, les autorités ont entamé un processus de reconstitution des réserves qui a porté le montant total des RIN à 191,4 millions de dollars EU en fin d'année.
Takes note that the Acropolis Museum proposes a collaboration with the British Museum on the study of all surviving detached fragments from the Parthenon monument, for the purposes of scientifically assessing the process of reconstitution of all fragments with the surviving sculptural decoration of the monument
Prend note que le Musée de l'Acropole propose une collaboration avec le British Museum au sujet de l'étude de tous les fragments restants détachés du Parthénon, afin de permettre une évaluation scientifique du processus de reconstitution de tous les fragments avec la décoration sculptée subsistante du monument
The process of reconstitution of the spray-dried powder is an important factor in the production of many foodstuffs.
Le procédé de la reconstitution de la poudre séchée au vaporisateur est un facteur important dans la production de beaucoup d'aliments.
But of course we continue to use the traditional recipes handed down by our grandmothers, and to exclude any mechanical process of reconstitution of foie gras.
Mais nous continuons bien sûr à utiliser les recettes traditionnelles transmises par nos grands-mères, et à exclure tout procédé mécanique de reconstitution du foie gras.
In 2007, almost 28 per cent of fish stocks were overexploited, exhausted or in the process of reconstitution.
En 2007, près de 28 % des stocks étaient surexploités, épuisés ou en voie de reconstitution.
This article is based on the premise that at the beginning of Franquism, the idea of Hispanity became capital in the process of reconstitution and reconstruction initiated by the new regime.
L'article part du constat qu'au début du franquisme, la notion d'hispanité devient capitale dans l'entreprise de refondation et de reconstruction mise en place par le nouveau régime.
It is the right of, and incumbent upon, the whole Somali people, to determine the issues of "Somaliland", "Puntland" or other lands by exercising their free will during the process of reconstitution or in its aftermath.
Le peuple somalien dans son ensemble a le droit et le devoir de déterminer le statut de territoires tels que le « Somaliland », le « Puntland » ou d'autres territoires, en exprimant librement sa volonté, pendant ou après la reconstitution de l'État.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor process of reconstitution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 45 ms.
