Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process of slaughtering
Vertaling van "process of slaughtering" in Frans
processus d'abattage
The labor-intensive process of slaughtering, regulated by SNiP, involves the making of special depressions of the required length.
Le processus d'abattage à forte intensité de main-d'œuvre, régulé par le SNiP, implique la réalisation de dépressions spéciales de la longueur requise.
Children and those not involved in the process of slaughtering should be kept away.
Les enfants et tous ceux qui ne participent pas aux opérations d'abattage doivent être tenus à l'écart.
No substantial transformation occurs in the process of slaughtering since it does not change the meat quality of animals.
Aucune transformation substantielle n'intervient pendant l'abattage, puisque celui-ci ne modifie pas la qualité de la viande.
I have also witnessed a religious process of slaughtering animals that has existed in this world since biblical times and before.
J'ai également été témoin d'un rite religieux où l'on tue des animaux comme aux temps bibliques.
Each one shows an audiovisual that explains in a simple and entertaining way the entire process of slaughtering, in other words, how to turn acorn into ham.
Chacun d'entre eux montre un audiovisuel qui explique d'une manière simple la procédure complète de l'abattage ou, dit d'une autre manière, comment se transforme le gland en jambon ibérique.
The tonsils serve as a filter of all noxious agents entering the oral cavity of animals and should be removed for hygienic and safety reasons during the process of slaughtering domestic ungulates.
Les amygdales servent à filtrer tous les agents nocifs qui pénètrent dans la cavité buccale des animaux et devraient être enlevées pour des raisons d'hygiène et de sécurité pendant le procédé d'abattage des ongulés domestiques.
People may then become infected through contact with infected animals, either in the process of slaughtering or through consumption of blood, milk, or raw or undercooked meat.
Là être humain peut ensuite sâ infecter par contact avec des animaux contaminés, soit au moment de là abattage, soit en consommant du sang, du lait ou de la viande crue ou pas assez cuite.
All activities connected with the process of slaughtering animals at slaughterhouses will require attending specialised training, First Deputy Minister Ivo Hlaváč points out.
Toutes les activités liées à la procédure d'abattage des animaux dans les abattoirs nécessiteront une formation spécialisée, précise le premier adjoint au ministre tchèque de l'Agriculture, Ivo Hlaváč.
The tonsils serve as a filter of all noxious agents entering the oral cavity of animals and should be removed for hygienic and safety reasons during the process of slaughtering domestic ungulates.
Les amygdales servent à filtrer tous les agents nocifs qui pénètrent dans la cavité buccale des animaux et devraient être enlevées pour des raisons d'hygiène et de sécurité pendant le procédé d'abattage des ongulés domestiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor process of slaughtering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 42 ms.
